All She Wrote كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO - Em C D 2 X
مقدمة - إم سي دي 2 إكس
She always blames it on the whiskey
إنها تلوم دائمًا الويسكي
When he starts to act like that
عندما يبدأ بالتصرف هكذا
It only happens when he's empty
يحدث ذلك فقط عندما يكون فارغًا
At the bottom of the glass
في الجزء السفلي من الزجاج
He said he'd change, said he'd change, said he'd change
قال إنه سيتغير، قال إنه سيتغير، قال إنه سيتغير
But he never did
لكنه لم يفعل ذلك قط
There's only so many days, only so many ways
لا يوجد سوى عدد قليل من الأيام، فقط العديد من الطرق
To keep the bruises hid
لإخفاء الكدمات
In the cover of the night
في جوف الليل
There was no goodbye
لم يكن هناك وداع
She didn't stop to think
ولم تتوقف عن التفكير
Cos it'd change her mind
لأنه سيغير رأيها
Didn't tell him where she went
ولم تخبره أين ذهبت
She just took her lipstick
لقد أخذت للتو أحمر شفاهها
Left her life in three red words on the mirror
تركت حياتها في ثلاث كلمات حمراء على المرآة
Saying 'let me go'
قائلا "دعني أذهب"
That was all she wrote
كان هذا كل ما كتبته
She wrapped her boys in a blanket
ولفت أولادها في بطانية
Laid them softly on the back seat
وضعوهم بهدوء على المقعد الخلفي
They didn't have to see the tears in her eyes
لم يكن عليهم أن يروا الدموع في عينيها
Cos they were still asleep
لأنهم كانوا لا يزالون نائمين
She said a prayer, said a prayer, said a prayer
قالت صلاة، قالت صلاة، قالت صلاة
They would be ok
سيكونون على ما يرام
She didn't stop, didn't even look back till they were two towns away
لم تتوقف، ولم تنظر إلى الوراء حتى حتى أصبحتا على بعد مدينتين
In the cover of the night
في جوف الليل
There was no goodbye
لم يكن هناك وداع
She didn't stop to think
ولم تتوقف عن التفكير
Cos it'd change her mind
لأنه سيغير رأيها
Didn't tell him where she went
ولم تخبره أين ذهبت
She just took her lipstick
لقد أخذت للتو أحمر شفاهها
Left her life in three red words on the mirror
تركت حياتها في ثلاث كلمات حمراء على المرآة
Saying 'let me go'
قائلا "دعني أذهب"
That was all she wrote
كان هذا كل ما كتبته
Ooooh ooh ooh
أووه أوه أوه
In the cover of the night
في جوف الليل
There was no goodbye
لم يكن هناك وداع
She didn't stop to think
ولم تتوقف عن التفكير
Cos it'd change her mind
لأنه سيغير رأيها
Didn't tell him where she went
ولم تخبره أين ذهبت
She just took her lipstick
لقد أخذت للتو أحمر شفاهها
Left her life in three red words on the mirror
تركت حياتها في ثلاث كلمات حمراء على المرآة
Saying 'let me go'
قائلا "دعني أذهب"
That was all she wrote
كان هذا كل ما كتبته
Saying 'let me go'
قائلا "دعني أذهب"
That was all she wrote
كان هذا كل ما كتبته
That was all she wrote
كان هذا كل ما كتبته