All She Wrote Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Christie Lamb – Wszystko, co napisała
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO - Em C D 2 X
WSTĘP - Em C D 2 X
She always blames it on the whiskey
Zawsze zrzuca winę na whisky
When he starts to act like that
Kiedy zaczyna się tak zachowywać
It only happens when he's empty
Dzieje się tak tylko wtedy, gdy jest pusty
At the bottom of the glass
Na dnie szklanki
He said he'd change, said he'd change, said he'd change
Powiedział, że się zmieni, powiedział, że się zmieni, powiedział, że się zmieni
But he never did
Ale nigdy tego nie zrobił
There's only so many days, only so many ways
Jest tylko tyle dni, tylko tyle sposobów
To keep the bruises hid
Aby ukryć siniaki
In the cover of the night
Pod osłoną nocy
There was no goodbye
Nie było żadnego pożegnania
She didn't stop to think
Nie przestawała myśleć
Cos it'd change her mind
Bo to zmieniłoby jej zdanie
Didn't tell him where she went
Nie powiedziałam mu, dokąd poszła
She just took her lipstick
Po prostu wzięła szminkę
Left her life in three red words on the mirror
Zostawiła swoje życie w trzech czerwonych słowach na lustrze
Saying 'let me go'
Mówiąc „pozwól mi odejść”
That was all she wrote
Tylko tyle napisała
She wrapped her boys in a blanket
Owinęła chłopców kocem
Laid them softly on the back seat
Położył je delikatnie na tylnym siedzeniu
They didn't have to see the tears in her eyes
Nie musieli widzieć łez w jej oczach
Cos they were still asleep
Bo jeszcze spali
She said a prayer, said a prayer, said a prayer
Zmówiła modlitwę, odmówiła modlitwę, odmówiła modlitwę
They would be ok
Byłoby ok
She didn't stop, didn't even look back till they were two towns away
Nie zatrzymała się, nawet nie obejrzała, dopóki nie byli dwa miasta dalej
In the cover of the night
Pod osłoną nocy
There was no goodbye
Nie było żadnego pożegnania
She didn't stop to think
Nie przestawała myśleć
Cos it'd change her mind
Bo to zmieniłoby jej zdanie
Didn't tell him where she went
Nie powiedziałam mu, dokąd poszła
She just took her lipstick
Po prostu wzięła szminkę
Left her life in three red words on the mirror
Zostawiła swoje życie w trzech czerwonych słowach na lustrze
Saying 'let me go'
Mówiąc „pozwól mi odejść”
That was all she wrote
Tylko tyle napisała
Ooooh ooh ooh
Oooo och och
In the cover of the night
Pod osłoną nocy
There was no goodbye
Nie było żadnego pożegnania
She didn't stop to think
Nie przestawała myśleć
Cos it'd change her mind
Bo to zmieniłoby jej zdanie
Didn't tell him where she went
Nie powiedziałam mu, dokąd poszła
She just took her lipstick
Po prostu wzięła szminkę
Left her life in three red words on the mirror
Zostawiła swoje życie w trzech czerwonych słowach na lustrze
Saying 'let me go'
Mówiąc „pozwól mi odejść”
That was all she wrote
Tylko tyle napisała
Saying 'let me go'
Mówiąc „pozwól mi odejść”
That was all she wrote
Tylko tyle napisała
That was all she wrote
Tylko tyle napisała
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
