Close Your Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
Dont walk away
Loop niet weg
Till you hear me say
Tot je mij hoort zeggen
That I knew i had lost you
Dat ik wist dat ik je kwijt was
Dont hit the floor
Raak de vloer niet
Until you want no more
Tot je niet meer wilt
Theres nothing left for me to lose
Ik heb niets meer te verliezen
Chorus:
refrein:
Close your eyes
Sluit je ogen
And I will wait here for you
En ik zal hier op je wachten
Til hopes are dreams and dreams are reality
Tot hoop dromen zijn en dromen werkelijkheid
Close your eyes
Sluit je ogen
I will worry for you
Ik zal me zorgen maken om je
Til pain and sorrow go away
Tot pijn en verdriet verdwijnen
I would walk the distance
Ik zou de afstand lopen
Not speak but listen
Niet praten maar luisteren
Cause Im always missin you
Omdat ik je altijd mis
But all in all you catch me when I fall
Maar al met al vang je me op als ik val
Verse:
Vers:
With heaven high above
Met de hemel hoog boven
And hell below
En de hel beneden
I whisper so they'll never know
Ik fluister zodat ze het nooit zullen weten
Theres a darkness that creeps
Er is een duisternis die kruipt
Inside us all
Binnenin ons allemaal
Will the angels still come to my call?
Zullen de engelen nog steeds gehoor geven aan mijn oproep?
Chorus:
refrein:
Close your eyes
Sluit je ogen
And I will wait here for you
En ik zal hier op je wachten
Til hopes are dreams and dreams are reality
Tot hoop dromen zijn en dromen werkelijkheid
Close your eyes
Sluit je ogen
I will worry for you
Ik zal me zorgen maken om je
Til pain and sorrow go away
Tot pijn en verdriet verdwijnen
I would walk the distance
Ik zou de afstand lopen
Not speak but listen
Niet praten maar luisteren
Cause Im always missin you
Omdat ik je altijd mis
But all in all you catch me when I fall
Maar al met al vang je me op als ik val
Bridge:
Brug:
How I see it in your eyes
Hoe ik het in je ogen zie
Through the truth and through the lies
Door de waarheid en door de leugens
I promised you we'd make it through
Ik heb je beloofd dat we er doorheen zouden komen
I promised you theres more for you
Ik heb je beloofd dat er meer voor je is
Chorus:
refrein:
Close your eyes
Sluit je ogen
And I will wait here for you
En ik zal hier op je wachten
Til hopes are dreams and dreams are reality
Tot hoop dromen zijn en dromen werkelijkheid
Close your eyes
Sluit je ogen
I will worry for you
Ik zal me zorgen maken om je
Til pain and sorrow go away
Tot pijn en verdriet verdwijnen
I would walk the distance
Ik zou de afstand lopen
Not speak but listen
Niet praten maar luisteren
Cause Im always missin you
Omdat ik je altijd mis
But all in all you catch me when I fall
Maar al met al vang je me op als ik val
Oh yes all in all you catch me when i fall
Oh ja, al met al vang je me op als ik val