Plus que tout Текст Песни Перевод на Русский

Кристоф Виллем - Больше всего на свете

by Christophe Willem

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Christophe Willem Plus que tout

Hi, this is my 1st tab so go easy on me ;) I hope i have the chords right but feel free
Привет, это моя первая таба, так что будьте полегче;) Надеюсь, я правильно понял аккорды, но не стесняйтесь
correct me if you find something that will be more accurate.
поправьте меня, если найдете что-то более точное.
Chords:
Аккорды:
Am: 0-0-2-2-1-0-|
Утро: 0-0-2-2-1-0-|
C : 3-3-2-0-1-0-|
С: 3-3-2-0-1-0-|
Em: x-2-2-0-3-3-|
Эм: x-2-2-0-3-3-|
D : x-x-0-2-3-2-|
Д: х-х-0-2-3-2-|
Le mot doux, le vrai
Сладкое слово, правда
J'le vois dfiler
Я вижу это парад
Mon c'ur bat sous le tien
Мое сердце бьется под твоим
Et je rve l'envers les yeux ferms
И я мечтаю перевернуться с закрытыми глазами
Souffle coup
Удар удар
J'ai tout donn
Я отдал все
Toi, tu changes d'air pour oublier, oublier, oublier, oublier
Ты, ты меняешь свою мелодию, чтобы забыть, забыть, забыть, забыть
(Refrain)
(Припев)
A l'aurore on se laisse
На рассвете мы покидаем друг друга
Et tombe l'espoir genoux
И надежда падает на колени
Si tu reviens ne laisses pas
Если ты вернешься, не уходи
Ce foutu doute entre nous
Это проклятое сомнение между нами
J'aime tout
мне все нравится
J'aime tout
мне все нравится
Oui tout
Да все
Et nous deux plus que tout
И мы вдвоем больше всего на свете
J'aime tout
мне все нравится
J'aime tout
мне все нравится
Mais je sens qu'aprs tout
Но я чувствую, что в конце концов
Tu me fuis
Ты убегаешь от меня
Toi tu veux jouer
Вы хотите играть
Sans rien dcider
Ничего не решая
Mon c'ur bat comme le tien
Мое сердце бьется, как твое
Mais sans avoir quel Saint se vouer
Но не зная, какому святому посвятить
Ton corps nou
Ваше тело
Tes doigts dous
Твои мягкие пальцы
Chaque soupir te fait mentir en beaut
Каждый вздох заставляет тебя красиво лгать
(Refrain)
(Припев)
A l'aurore on se laisse
На рассвете мы покидаем друг друга
Et tombe l'espoir genoux
И надежда падает на колени
Si tu reviens ne laisses pas
Если ты вернешься, не уходи
Ce foutu doute entre nous
Это проклятое сомнение между нами
J'aime tout
мне все нравится
J'aime tout
мне все нравится
Oui tout
Да все
Et nous deux plus que tout
И мы вдвоем больше всего на свете
J'aime tout
мне все нравится
J'aime tout
мне все нравится
Mais je sens qu'aprs tout
Но я чувствую, что в конце концов
Tu me fuis
Ты убегаешь от меня
Tu sais le nom
Ты знаешь имя
Dis-moi le nom
Скажи мне имя
De ce feu qui rend fou
Из этого огня, который сводит тебя с ума
Tu me dis non
Ты говоришь мне нет
Tes yeux me font la cour
Твои глаза ухаживают за мной
Je deviens fou
я схожу с ума
(Refrain)
(Припев)
A l'aurore on se laisse
На рассвете мы покидаем друг друга
Et tombe l'espoir genoux
И надежда падает на колени
Si tu reviens ne laisses pas
Если ты вернешься, не уходи
Ce foutu doute entre nous
Это проклятое сомнение между нами
J'aime tout
мне все нравится
J'aime tout
мне все нравится
Oui tout
Да все
Et nous deux plus que tout
И мы вдвоем больше всего на свете
J'aime tout
мне все нравится
J'aime tout
мне все нравится
Mais je sens qu'aprs tout
Но я чувствую, что в конце концов
Tu me fuis
Ты убегаешь от меня

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.