Nothing In Common Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Krzysztof - Nic wspólnego

by Christopher

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Christopher Nothing In Common

This is my first tab, I hope it's correct and u like it! (:
To moja pierwsza zakładka, mam nadzieję, że jest poprawna i że wam się spodoba! (:
I think it sounds best without capo.
Myślę, że najlepiej brzmi bez capo.
You might say no to me
Mógłbyś mi powiedzieć nie
But to me a no is so indifferently
Ale dla mnie „nie” jest obojętne
A track along your way, it's your way
Ścieżka na Twojej drodze, to Twoja droga
I'm hanging in so desparetly
Trzymam się tak rozpaczliwie
I beg you please to start believe
Błagam, proszę, zacznij wierzyć
That it's way, too soon to, change your way
Że jest zdecydowanie za wcześnie, aby zmienić swoje podejście
You can feel that our love,
Możesz poczuć, że nasza miłość,
is faiding out, out of touch
traci kontakt, traci kontakt
Oh oh
Och, och
And you say, we've got
A ty mówisz: mamy
Nothing in common
Nic wspólnego
You're so crazy I'm sane,
Jesteś tak szalony, że jestem zdrowy na umyśle,
You've got heart, I've got brains
Ty masz serce, ja mam rozum
And there's nothing that,
I nie ma nic takiego,
We have in common at all
W ogóle mamy ze sobą coś wspólnego
oh oh
och och
oh oh
och och
oh oh
och och
nothing in common
nic wspólnego
ohoh
och
ohoh
och
nono
nie
I listen to your words
Słucham Twoich słów
And it hurts when you tell me how I'm supposed to be
I boli, kiedy mówisz mi, jaki mam być
You tell me to suit up, get a job
Mówisz mi, żebym się przebrał i znalazł pracę
It makes you crazy that I cannot see
Doprowadza cię do szału, że nie widzę
'Cause I got heart, got soul
Bo mam serce, mam duszę
I play the guitar
Gram na gitarze
It's too late to change your way
Jest już za późno, aby zmienić swoje podejście
You can feel that our love,
Możesz poczuć, że nasza miłość,
is faiding out, out of touch
traci kontakt, traci kontakt
Oh oh
Och, och
And you say, we've got
A ty mówisz: mamy
Nothing in common
Nic wspólnego
You're so crazy I'm sane,
Jesteś tak szalony, że jestem zdrowy na umyśle,
You've got heart, I've got brains
Ty masz serce, ja mam mózg
And there's nothing that,
I nie ma nic takiego,
We have in common at all
W ogóle mamy ze sobą coś wspólnego
oh oh
och och
oh oh ... yeah
och, och... tak
oh oh
och och
nothing in common
nic wspólnego
ohoh
och
ohoh
och
nono
nie
We've got nothing in common at all
W ogóle nie mamy ze sobą nic wspólnego
And all of my money I spend it on you
I wszystkie moje pieniądze wydaję na ciebie
And all my love I gave it to you
I całą moją miłość dałem ci
My angel, my boo, the things you do
Mój aniele, mój kochany, rzeczy, które robisz
If only you can tell me, tell me, tell me, tell me
Gdybyś tylko mógł mi powiedzieć, powiedzieć, powiedzieć, powiedzieć
G (one stroke)
G (jeden skok)
oh oh oh
och och
You can feel that our love,
Możesz poczuć, że nasza miłość,
is faiding out, out of touch
traci kontakt, traci kontakt
Oh oh
Och, och
And you say, we've got
A ty mówisz: mamy
Nothing in common
Nic wspólnego
You're so crazy I'm sane,
Jesteś tak szalony, że jestem zdrowy na umyśle,
You've got heart, I've got brains
Ty masz serce, ja mam mózg
And there's nothing that,
I nie ma nic takiego,
We have in common at all
W ogóle mamy ze sobą coś wspólnego
oh oh
och och
oh oh ... ohoh
och och... och
oh oh
och och
nothing in common
nic wspólnego
ohoh .. yeah
och.. tak
ohoh
och
ohno
o nie
We've got nothing in common at all
W ogóle nie mamy ze sobą nic wspólnego
At all
W ogóle
At all
W ogóle
We got nothing in common at all
W ogóle nie mamy ze sobą nic wspólnego

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.