Lysandre 歌詞 日本語訳

G Bm Em Bm C D G, the chorus is C D G Em C D G(7 the first time). the bridge is
G Bm Em Bm C D G、サビはC D G Em C D G(初回7)。橋は
You could act precocious,you could be ferocious
早熟に振る舞うこともあれば、凶暴になることもある
You can run away from me and hide
私から逃げても隠れてもいいよ
But I'm not gonna worry, I'm not in a hurry
でも心配するつもりはありません、急いでいません
You will come around to me in time
あなたは時間内に私のところに来てくれるでしょう
Cause love is everything that you need
だって愛こそがあなたに必要なもののすべてだから
It always comes back to love
それはいつも愛に戻ってくる
Kissin' and a-huggin' is the air that I breathe
キスとハグは私が吸う空気そのもの
I'll always make time for love
いつでも愛のために時間を作るよ
Maybe in a while, you'll give me a smile
たぶんしばらくすると、あなたは私に笑顔をくれるでしょう
I will see the look in your eyes
あなたの瞳の表情を見るよ
So call me just whenever, I'm ready whenever
だからいつでも電話してください、いつでも準備はできています
I'll be here when you wanna try
試したいときはここにいます
Cause love is everything that you need
だって愛こそがあなたに必要なもののすべてだから
It always comes back to love
それはいつも愛に戻ってくる
Kissin' and a-huggin' is the air that I breathe
キスとハグは私が吸う空気そのもの
I'll always make time for love
いつでも愛のために時間を作るよ
I would love to kiss you in the moonlight
月明かりの下で君にキスしてみたい
Slowly dancing under starlight, in the summer ocean breeze
星の光の下、夏の海風に乗ってゆっくりと踊る
may could wish it let it go forever, and we'd lay around together
永遠に放っておいて、一緒に寝そべってくれたらいいのに
(silence) (guitar taps) G
(沈黙) (ギターを叩く) G
But I'm not gonna beg, so baby, come around to me.
でも、私は物乞いするつもりはないから、ベイビー、私の近くに来て。
Cause love is everything that you need
だって愛こそがあなたに必要なもののすべてだから
It always comes back to love
それはいつも愛に戻ってくる
Kissin' and a-huggin' is the air that I breathe
キスとハグは私が吸う空気そのもの
I'll always make time for love
いつでも愛のために時間を作るよ
I'll always make time for love
いつでも愛のために時間を作るよ
I'll always make time for love
いつでも愛のために時間を作るよ
I'll always make time for love
いつでも愛のために時間を作るよ
I'll always make time for love
いつでも愛のために時間を作るよ