Kala Cinta Menggoda Songtekst Nederlandse Vertaling
Chrisye - Wanneer liefde plaagt
by Chrisye
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sejak jumpa kita pertama
Sinds we elkaar voor het eerst ontmoetten
ku langsung jatuh cinta
Ik werd meteen verliefd
Walau kutahu kau ada
Ook al weet ik dat je er bent
pemiliknya
de eigenaar
Tapi ku tak dapat
Maar ik kan het niet
membohongi hati nurani
liegen tegen het geweten
Ku tak dapat menghindari
Ik kan het niet vermijden
gejolak cinta ini
deze onrust van de liefde
horus
horus
Maka ijinkanlah aku mencintaimu
Dus laat mij van je houden
Atau bolehkan aku sekedar sayang padamu
Of mag ik gewoon van je houden
Maka ijinkanlah aku mencintaimu
Dus laat mij van je houden
Atau bolehkan aku sekedar sayang padamu
Of mag ik gewoon van je houden
Memang serba salah rasanya
Het voelt echt verkeerd
tertusuk panah cinta
doorboord door de pijl van de liefde
Apalagi aku juga ada
Bovendien ben ik er ook
pemiliknya
de eigenaar
Tapi ku tak dapat
Maar ik kan het niet
membohongi hati nurani
liegen tegen het geweten
Ku tak dapat menghindari
Ik kan het niet vermijden
gejolak cinta ini
deze onrust van de liefde
horus
horus
Maka maafkan jikaku mencintaimu
Dus vergeef me als ik van je hou
Atau biarkan ku mengharap kau sayang padaku
Of laat me hopen dat je van me houdt
Maka maafkan jikaku mencintaimu
Dus vergeef me als ik van je hou
Atau biarkan ku mengharap kau sayang padaku
Of laat me hopen dat je van me houdt
Tapi ku tak dapat
Maar ik kan het niet
membohongi hati nurani
liegen tegen het geweten
Ku tak dapat menghindari
Ik kan het niet vermijden
gejolak cinta ini
deze onrust van de liefde
Overtone
Boventonen
Maka ijinkanlah aku mencintaimu
Dus laat mij van je houden
Atau bolehkan aku sekedar sayang padamu
Of mag ik gewoon van je houden
Maka maafkan jikaku mencintaimu
Dus vergeef me als ik van je hou
Atau biarkan ku mengharap kau sayang padaku
Of laat me hopen dat je van me houdt
Maka ijinkanlah aku mencintaimu
Dus laat mij van je houden
Atau bolehkan aku sekedar sayang padamu
Of mag ik gewoon van je houden
Maka maafkan jikaku mencintaimu
Dus vergeef me als ik van je hou
Atau biarkan ku mengharap kau sayang padaku
Of laat me hopen dat je van me houdt
nding
vinden
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
