Night by Night كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
I know inside of me
أعرف بداخلي
sooner or later we gon' be free
عاجلاً أم آجلاً سنكون أحراراً
C'mon girl, don't make a fuss
هيا يا فتاة، لا تثيري ضجة
Let's have a conversation that's not just about us
دعونا نجري محادثة لا تتعلق بنا فقط
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
When we don't know which way to go
عندما لا نعرف أي طريق نسلك
and it doesn't really matter what we do
ولا يهم حقًا ما نفعله
there's gotta be one good way to know
يجب أن تكون هناك طريقة واحدة جيدة لمعرفة ذلك
If all this is worth it we can work it night by night.
إذا كان كل هذا يستحق العناء فيمكننا أن نعمل عليه ليلاً ليلا.
Chorus:
جوقة:
She says I'm not romantic
تقول أنني لست رومانسيًا
I say she's too dramatic
أقول أنها درامية للغاية
I tell her while we're at it we can work it night by night
أخبرتها بينما نحن هنا يمكننا العمل ليلاً بليل
She says I'm not romantic
تقول أنني لست رومانسيًا
I say she's too dramatic
أقول أنها درامية للغاية
I tell her while we're at it we can work it night by night
أخبرتها بينما نحن هنا يمكننا العمل ليلاً بليل
Night by Night
ليلة بليل
Night by Night
ليلة بليل
Night by Night
ليلة بليل
Night by Night
ليلة بليل
Verse 2: (same chords as verse 1)
الآية 2: (نفس الأوتار الموجودة في الآية 1)
I know inside of me if we wait a bit longer we'll see what's meant to be
أعرف بداخلي أننا إذا انتظرنا لفترة أطول قليلاً فسوف نرى ما هو المقصود
C'mon girl, we can't be apart
هيا يا فتاة، لا يمكننا أن نفترق
A special kind of lovin reaches right through my heart
نوع خاص من الحب يصل إلى قلبي
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
When we don't know which way to go
عندما لا نعرف أي طريق نسلك
and it doesn't really matter what we do
ولا يهم حقًا ما نفعله
there's gotta be one good way to know
يجب أن تكون هناك طريقة واحدة جيدة لمعرفة ذلك
If all this is worth it we can work it night by night.
إذا كان كل هذا يستحق العناء فيمكننا أن نعمل عليه ليلاً ليلا.
Chorus:
جوقة:
She says I'm not romantic
تقول أنني لست رومانسيًا
I say she's too dramatic
أقول أنها درامية للغاية
I tell her while we're at it we can work it night by night
أخبرتها بينما نحن هنا يمكننا العمل ليلاً بليل
She says I'm not romantic
تقول أنني لست رومانسيًا
I say she's too dramatic
أقول أنها درامية للغاية
I tell her while we're at it we can work it night by night
أخبرتها بينما نحن هنا يمكننا العمل ليلاً بليل
Night by Night
ليلة بليل
Night by Night
ليلة بليل
Night by Night
ليلة بليل
Night by Night
ليلة بليل
(Instrumental Solo)
(عزف منفرد)
Breakdown: (same chords as chorus)
الانهيار: (نفس الحبال مثل الجوقة)
Not Romantic
ليست رومانسية
Too Dramatic
دراماتيكية للغاية
We can work it night by night
يمكننا أن نعمل عليه ليلة ليلا
Not Romantic
ليست رومانسية
Too Dramatic
دراماتيكية للغاية
We can work it night by night
يمكننا أن نعمل عليه ليلة ليلا
Not Romantic
ليست رومانسية
Too Dramatic
دراماتيكية للغاية
We can work it night by night
يمكننا أن نعمل عليه ليلة ليلا
Not Romantic
ليست رومانسية
Too Dramatic
دراماتيكية للغاية
We can work it night by night
يمكننا أن نعمل عليه ليلة ليلا
Chorus:
جوقة:
She says I'm not romantic
تقول أنني لست رومانسيًا
I say she's too dramatic
أقول أنها درامية للغاية
I tell her while we're at it we can work it night by night
أخبرتها بينما نحن هنا يمكننا العمل ليلاً بليل
She says I'm not romantic
تقول أنني لست رومانسيًا
I say she's too dramatic
أقول أنها درامية للغاية
I tell her while we're at it we can work it night by night
أخبرتها بينما نحن هنا يمكننا العمل ليلاً بليل