Dancin'€™ Party كلمات أغنية ترجمة عربية

Dancin' Party:Chubby Checker.
حفلة الرقص: مدقق السمين.
#12 in 1962.
رقم 12 سنة 1962.
INTRO:
مقدمة:
Everybody say Yeah! Yeah!
الجميع يقول نعم! نعم!
Yeah, Yeah!...Yeah, Yeah!
نعم، نعم!...نعم، نعم!
Oh, Yeah, Yeah!...Yeah, Yeah!
أوه، نعم، نعم!...نعم، نعم!
Are you ready? Ye..ah!!!
هل أنت مستعد؟ نعم!!!
#1.
#1.
Let's have a ball at the hall tonight,
دعونا نحظى بالكرة في القاعة الليلة،
boot it, girl, to the early light.
قم بتشغيله، يا فتاة، إلى الضوء المبكر.
Make a scene with the record machine
اصنع مشهدًا باستخدام آلة التسجيل
at the dancing party tonight.
في حفلة الرقص الليلة.
#2.
#2.
Come on, let's Fly..Mashed Potato, too.
هيا، دعونا نطير.. البطاطا المهروسة أيضاً.
Watusi, girl, is the dance to do.
Watusi، فتاة، هو الرقص الذي يجب القيام به.
Twist and Shout til we knock ourselves out,
نلف ونصرخ حتى نخرج أنفسنا،
at the dancing party tonight.
في حفلة الرقص الليلة.
CHORUS:
الجوقة:
Cause summer time is party time,
لأن وقت الصيف هو وقت الحفلات،
and everything's alright.
وكل شيء على ما يرام.
Cause everyone is feeling fine,
لأن الجميع يشعرون بخير،
And every night is Saturday night, yeah!
وكل ليلة هي ليلة السبت، نعم!
#3.
#3.
Mess Around, Bristol Stomping, too,
العبث في "بريستول ستومبينج" أيضًا،
Pony now like it's all brand new.
المهر الآن وكأنه كل شيء جديد تمامًا.
Any dance that you wanna do,
أي رقصة تريد القيام بها،
at the dancing party tonight.
في حفلة الرقص الليلة.
Yeah, let's go now, come on!
نعم، لنذهب الآن، هيا!
(Sax break.)
(استراحة ساكس.)
#4.
#4.
Come on, let's Fly..Mashed Potato, too.
هيا، دعونا نطير.. البطاطا المهروسة أيضاً.
Watusi, girl, is the dance to do.
Watusi، فتاة، هو الرقص الذي يجب القيام به.
Twist and Shout til we knock ourselves out,
نلف ونصرخ حتى نخرج أنفسنا،
at the dancing party tonight.
في حفلة الرقص الليلة.
CHORUS:
الجوقة:
Cause summer time is party time,
لأن وقت الصيف هو وقت الحفلات،
and everything's alright.
وكل شيء على ما يرام.
Cause everyone is feeling fine,
لأن الجميع يشعرون بخير،
And every night is Saturday night, yeah!
وكل ليلة هي ليلة السبت، نعم!
#5.
#5.
Yeah, Bake a Cake, let's Shake the Shake,
نعم، اخبز كعكة، دعنا نهز المخفوق،
Jump and Stomp till the ceiling breaks.
القفز والدوس حتى ينكسر السقف.
Have no fear cause the gang's all here
لا داعي للخوف لأن العصابة كلها هنا
at the Twisting party tonight.
في حفلة التواء الليلة.
#6.
#6.
Come on, let's Fly..Mashed Potato, too.
هيا، دعونا نطير.. البطاطا المهروسة أيضاً.
Watusi, girl, is the dance to do.
Watusi، فتاة، هو الرقص الذي يجب القيام به.
Twist and Shout til we knock ourselves out,
نلف ونصرخ حتى نخرج أنفسنا،
at the dancing party tonight.(Fade.)
في الحفلة الراقصة الليلة.
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.