Dancin'€™ Party Versuri Traducere în Română

Dancin' Party:Chubby Checker.
Petrecere de dans: Chubby Checker.
#12 in 1962.
#12 în 1962.
INTRO:
INTRODUCERE:
Everybody say Yeah! Yeah!
Toată lumea spune Da! Da!
Yeah, Yeah!...Yeah, Yeah!
Da, da!... Da, da!
Oh, Yeah, Yeah!...Yeah, Yeah!
Oh, da, da!... Da, da!
Are you ready? Ye..ah!!!
Sunteţi gata? Da..ah!!!
#1.
#1.
Let's have a ball at the hall tonight,
Hai să facem un bal în sală diseară,
boot it, girl, to the early light.
pornește, fată, la lumina timpurie.
Make a scene with the record machine
Faceți o scenă cu aparatul de înregistrare
at the dancing party tonight.
la petrecerea de dans în seara asta.
#2.
#2.
Come on, let's Fly..Mashed Potato, too.
Haide, hai să zburăm... și piure de cartofi.
Watusi, girl, is the dance to do.
Watusi, fată, este dansul de făcut.
Twist and Shout til we knock ourselves out,
Răsuciți și strigați până ne doborâm singuri,
at the dancing party tonight.
la petrecerea de dans în seara asta.
CHORUS:
Refren:
Cause summer time is party time,
Pentru că ora de vară este petrecere,
and everything's alright.
si totul e in regula.
Cause everyone is feeling fine,
Pentru că toată lumea se simte bine,
And every night is Saturday night, yeah!
Și fiecare noapte este sâmbătă seara, da!
#3.
#3.
Mess Around, Bristol Stomping, too,
Mess Around, Bristol Stomping, de asemenea,
Pony now like it's all brand new.
Pony acum ca și cum ar fi totul nou-nouț.
Any dance that you wanna do,
Orice dans pe care vrei să-l faci,
at the dancing party tonight.
la petrecerea de dans în seara asta.
Yeah, let's go now, come on!
Da, să mergem acum, haide!
(Sax break.)
(Pauză de saxofon.)
#4.
#4.
Come on, let's Fly..Mashed Potato, too.
Haide, hai să zburăm... și piure de cartofi.
Watusi, girl, is the dance to do.
Watusi, fată, este dansul de făcut.
Twist and Shout til we knock ourselves out,
Răsuciți și strigați până ne doborâm singuri,
at the dancing party tonight.
la petrecerea de dans în seara asta.
CHORUS:
Refren:
Cause summer time is party time,
Pentru că ora de vară este petrecere,
and everything's alright.
si totul e in regula.
Cause everyone is feeling fine,
Pentru că toată lumea se simte bine,
And every night is Saturday night, yeah!
Și fiecare noapte este sâmbătă seara, da!
#5.
#5.
Yeah, Bake a Cake, let's Shake the Shake,
Da, coace o prăjitură, hai să agităm shake-ul,
Jump and Stomp till the ceiling breaks.
Sari si Stomp pana se rupe tavanul.
Have no fear cause the gang's all here
Nu vă temeți pentru că gașca este aici
at the Twisting party tonight.
la petrecerea Twisting diseară.
#6.
#6.
Come on, let's Fly..Mashed Potato, too.
Haide, hai să zburăm... și piure de cartofi.
Watusi, girl, is the dance to do.
Watusi, fată, este dansul de făcut.
Twist and Shout til we knock ourselves out,
Răsuciți și strigați până ne doborâm singuri,
at the dancing party tonight.(Fade.)
la petrecerea de dans în seara asta. (Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.