Dancin'€™ Party Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dancin' Party:Chubby Checker.
Dans Partisi: Chubby Checker.
#12 in 1962.
1962'de 12. sırada.
INTRO:
GİRİŞ:
Everybody say Yeah! Yeah!
Herkes Evet diyor! Evet!
Yeah, Yeah!...Yeah, Yeah!
Evet, evet!...Evet, evet!
Oh, Yeah, Yeah!...Yeah, Yeah!
Ah, Evet, Evet!...Evet, Evet!
Are you ready? Ye..ah!!!
Hazır mısın? Evet!!!
#1.
#1.
Let's have a ball at the hall tonight,
Bu gece salonda bir balo verelim.
boot it, girl, to the early light.
hadi kızım, sabahın ilk ışıklarına kadar.
Make a scene with the record machine
Kayıt makinesiyle sahne yaratın
at the dancing party tonight.
bu geceki dans partisinde.
#2.
#2.
Come on, let's Fly..Mashed Potato, too.
Haydi Uçalım.. Patates Püresi de.
Watusi, girl, is the dance to do.
Watusi kızım, yapılacak dans bu.
Twist and Shout til we knock ourselves out,
Kendimizi yere serene kadar Dön ve Bağır,
at the dancing party tonight.
bu geceki dans partisinde.
CHORUS:
Koro:
Cause summer time is party time,
Çünkü yaz zamanı parti zamanıdır,
and everything's alright.
ve her şey yolunda.
Cause everyone is feeling fine,
Çünkü herkes kendini iyi hissediyor,
And every night is Saturday night, yeah!
Ve her gece cumartesi gecesidir, evet!
#3.
#3.
Mess Around, Bristol Stomping, too,
Dağınıklık, Bristol Stomping de
Pony now like it's all brand new.
Pony artık tamamen yeniymiş gibi.
Any dance that you wanna do,
Yapmak istediğin herhangi bir dans
at the dancing party tonight.
bu geceki dans partisinde.
Yeah, let's go now, come on!
Evet, hadi artık gidelim, hadi!
(Sax break.)
(Saksafon molası.)
#4.
#4.
Come on, let's Fly..Mashed Potato, too.
Haydi Uçalım.. Patates Püresi de.
Watusi, girl, is the dance to do.
Watusi kızım, yapılacak dans bu.
Twist and Shout til we knock ourselves out,
Kendimizi yere serene kadar Dön ve Bağır,
at the dancing party tonight.
bu geceki dans partisinde.
CHORUS:
Koro:
Cause summer time is party time,
Çünkü yaz zamanı parti zamanıdır,
and everything's alright.
ve her şey yolunda.
Cause everyone is feeling fine,
Çünkü herkes kendini iyi hissediyor,
And every night is Saturday night, yeah!
Ve her gece cumartesi gecesidir, evet!
#5.
#5.
Yeah, Bake a Cake, let's Shake the Shake,
Evet, Kek Yap, Hadi Shake'i Sallayalım.
Jump and Stomp till the ceiling breaks.
Tavan kırılıncaya kadar zıplayın ve durun.
Have no fear cause the gang's all here
Korkma çünkü çetenin hepsi burada
at the Twisting party tonight.
Bu akşam Twisting partisinde.
#6.
#6.
Come on, let's Fly..Mashed Potato, too.
Haydi Uçalım.. Patates Püresi de.
Watusi, girl, is the dance to do.
Watusi kızım, yapılacak dans bu.
Twist and Shout til we knock ourselves out,
Kendimizi yere serene kadar Dön ve Bağır,
at the dancing party tonight.(Fade.)
bu geceki dans partisinde.(Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.