Hucklebuck Liedtext Deutsche Übersetzung

The Hucklebuck:Chubby Checker.
Der Hucklebuck: Chubby Checker.
#14 in 1961.
Nr. 14 im Jahr 1961.
#1.
#1.
Ah, here's a dance you should know.
Ah, hier ist ein Tanz, den Sie kennen sollten.
Ah, baby when the lights are down low.
Ah, Baby, wenn die Lichter schwach sind.
I say, grab your baby, then go.
Ich sage: Schnapp dir dein Baby und dann geh.
CHORUS:
CHOR:
Do the Hucklebuck, do the Hucklebuck..
Mach den Hucklebuck, mach den Hucklebuck.
If you don't know how to do it, man, you're out of luck.
Wenn du nicht weißt, wie es geht, Mann, hast du kein Glück.
Push your baby out, then you hunch her back.
Schieben Sie Ihr Baby heraus, dann ziehen Sie es zurück.
Start a little movement in your sacroiliac.
Beginnen Sie eine kleine Bewegung in Ihrem Iliosakralgelenk.
Wiggle like a snake, waddle like a duck,
Wackeln Sie wie eine Schlange, watscheln Sie wie eine Ente,
that's what you do when you do the Hucklebuck!
Das ist es, was man macht, wenn man den Hucklebuck macht!
#2.
#2.
Oh, here's a dance you should know.
Oh, hier ist ein Tanz, den du kennen solltest.
Ah, baby when the lights are down low.
Ah, Baby, wenn die Lichter schwach sind.
Oh, won't you grab your baby, then go.
Oh, schnapp dir doch mal dein Baby und dann geh.
#3.
#3.
A little bit of Twist, a little bit of this.
Ein bisschen Twist, ein bisschen davon.
And if you don't know how to do it ask my little sis.
Und wenn Sie nicht wissen, wie es geht, fragen Sie meine kleine Schwester.
Push your partner out then you hunch her back.
Schieben Sie Ihre Partnerin raus, dann ziehen Sie sie zurück.
Start a little movement in your sacroiliac.
Beginnen Sie eine kleine Bewegung in Ihrem Iliosakralgelenk.
Wiggle like a snake, waddle like a duck,
Wackeln Sie wie eine Schlange, watscheln Sie wie eine Ente,
that's what you do when you do the Hucklebuck!
Das ist es, was man macht, wenn man den Hucklebuck macht!
CHORUS:
CHOR:
Do the Hucklebuck, do the Hucklebuck..
Mach den Hucklebuck, mach den Hucklebuck.
If you don't know how to do it, man, you're out of luck.
Wenn du nicht weißt, wie es geht, Mann, hast du kein Glück.
Push your baby out, then you hunch her back.
Schieben Sie Ihr Baby heraus, dann ziehen Sie es zurück.
Start a little movement in your sacroiliac.
Beginnen Sie eine kleine Bewegung in Ihrem Iliosakralgelenk.
Wiggle like a snake, waddle like a duck,
Wackeln Sie wie eine Schlange, watscheln Sie wie eine Ente,
that's what you do when you do the Hucklebuck!
Das ist es, was man macht, wenn man den Hucklebuck macht!
#4.
#4.
Oh, here's a dance you should know.
Oh, hier ist ein Tanz, den du kennen solltest.
Ah, baby when the lights are down low.
Ah, Baby, wenn die Lichter schwach sind.
Oh, won't you grab your baby, then go.
Oh, schnapp dir doch mal dein Baby und dann geh.
Do the Hucklebuck, do the Hucklebuck..(Fade.)
Mach den Hucklebuck, mach den Hucklebuck..(Verblassen.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Ein Sixties-Hit von Kraziekhat.