Pony Time Versuri Traducere în Română

(Capo 1st fret.)
(Capo prima fretă.)
INTRO:
INTRODUCERE:
It's pony time! Get up! Boogety, boogety, boogety, shoot.
Este timpul poneilor! Scoală-te! Boogety, boogety, boogety, trage.
#1.
#1.
Hey now, everybody, in the union hall.
Hei, acum, tuturor, în sala sindicatului.
(Boogety, boogety, boogety, shoot.)
(Boogety, boogety, boogety, trage.)
It's Pony Time, when ya hear this call.
E timpul poneilor, când auzi acest apel.
(Boogety, boogety, boogety, shoot.)
(Boogety, boogety, boogety, trage.)
So get with it, don't quit it, get up!
Așa că dă-ți drumul, nu renunța, ridică-te!
(Boogety, boogety, boogety, shoot.)
(Boogety, boogety, boogety, trage.)
#2.
#2.
Do the Pony with your partner,
Fă poneiul cu partenerul tău,
(Boogety, boogety, boogety, shoot.)
(Boogety, boogety, boogety, trage.)
within a big boss line.
într-o linie mare de șef.
(Boogety, boogety, boogety, shoot.)
(Boogety, boogety, boogety, trage.)
Well, anyway ya do it,
Ei bine, oricum o faci,
(Boogety, boogety, boogety, shoot.)
(Boogety, boogety, boogety, trage.)
you're gonna look real fine,
o să arăți foarte bine,
(Boogety, boogety, boogety, shoot.)
(Boogety, boogety, boogety, trage.)
So get with it, don't quit it, get up!
Așa că dă-ți drumul, nu renunța, ridică-te!
(Boogety, boogety, boogety, shoot.)
(Boogety, boogety, boogety, trage.)
CHORUS:
Refren:
Now ya turn to the left when I say gee,
Acum, întoarceți-vă la stânga când spun eu,
you turn to the right when I say haw.
te întorci la dreapta când spun haw.
Now gee,...ya, ya, little baby..
Acum la naiba,... da, da, copil mic...
Now haw,..whoa, oh, Pony baby, ooowee, Pony baby..
Acum haw,..whoa, oh, pui de ponei, ooowee, pui de ponei..
Do it baby, oh, baby, oh baby, oh, baby...
Fă-o iubito, oh, iubito, oh, iubito, o, iubito...
Boogety, boogety, boogety, boogety shoot.
Boogety, boogety, boogety, boogety shoot.
#3.
#3.
Gonna see little Suzie, ya know she lives next door.
O să o văd pe micuța Suzie, știi că locuiește alături.
She's doin' the Pony, she's takin' up the floor.
Ea face poneiul, ea ocupă podeaua.
Eeeyah, so get with it, don't quit it, get up!
Eeeyah, așa că apucă-te de el, nu renunța, ridică-te!
(Boogety, boogety, boogety, boogety shoot.)
(Boogety, boogety, boogety, boogety shoot.)
(SAX BREAK.)
(SAX BREAK.)
#4.
#4.
Do the Pony with your partner,
Fă poneiul cu partenerul tău,
(Boogety, boogety, boogety, shoot.)
(Boogety, boogety, boogety, trage.)
within a big boss line.
într-o linie mare de șef.
(Boogety, boogety, boogety, shoot.)
(Boogety, boogety, boogety, trage.)
Well, anyway ya do it,
Ei bine, oricum o faci,
(Boogety, boogety, boogety, shoot.)
(Boogety, boogety, boogety, trage.)
you're gonna look real fine,
o să arăți foarte bine,
(Boogety, boogety, boogety, shoot.)
(Boogety, boogety, boogety, trage.)
So get with it, don't quit it, get up!
Așa că dă-ți drumul, nu renunța, ridică-te!
(Boogety, boogety, boogety, shoot.)
(Boogety, boogety, boogety, trage.)
CHORUS:
Refren:
Eeeyah! Now ya turn to the left when I say gee,
Eeeyah! Acum, întoarceți-vă la stânga când spun eu,
you turn to the right when I say haw.
te întorci la dreapta când spun haw.
Now gee,...ya, ya, little baby..
Acum la naiba,... da, da, copil mic...
Now haw,..whoa, oh, Pony baby, ooowee, Pony baby..
Acum haw,..whoa, oh, pui de ponei, ooowee, pui de ponei..
Do it baby, oh, baby, oh baby, oh, baby...
Fă-o iubito, oh, iubito, oh, iubito, o, iubito...
(Boogety, boogety, boogety, boogety shoot.)
(Boogety, boogety, boogety, boogety shoot.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.