Surf Party Letras Tradução em Português

INTRO: (Hey!) Db Gb Ab Db
INTRODUÇÃO: (Ei!) Db Gb Ab Db
#1.
#1.
There's a surfin' party at the shore tonight,
Há uma festa de surf na costa esta noite,
everybody's here.
todo mundo está aqui.
Well, I brought my baby and she's outta sight,
Bem, eu trouxe meu bebê e ela está fora de vista,
yes, she disappeared.
sim, ela desapareceu.
I see them surfin', Twistin, lovin', kissin'..
Eu os vejo surfando, torcendo, amando, beijando..
#2.
#2.
Well, I got nobody, now, to hold me tight.
Bem, agora não tenho ninguém para me abraçar forte.
Where in the world is my little girl?
Onde no mundo está minha garotinha?
(Surf Party)..come on, come on..(Surf Party)
(Surf Party)..vamos lá, vamos..(Surf Party)
dawn till dawn.
amanhecer até o amanhecer.
Everybody's groovin' and the mob is really movin'
Todo mundo está curtindo e a multidão está realmente se mexendo
at the Surfin' Party tonight..Hey!
na Surfin' Party hoje à noite..Ei!
INTERLUDE: Db Gb Ab Db
INTERLÚDIO: Db Gb Ab Db
#3.
#3.
Well, I started searchin' over land and sea..
Bem, comecei a procurar por terra e mar.
where'd my baby go?
para onde meu bebê foi?
And I know for certain that she's true to me..
E eu sei com certeza que ela é fiel a mim.
cause she told me so.
porque ela me disse isso.
I see them surfin', Twistin, lovin', kissin'..
Eu os vejo surfando, torcendo, amando, beijando..
#4.
#4.
I see Susie flirtin' with Stagger Lee..where
Vejo Susie flertando com Stagger Lee..onde
in the world is my little girl?
no mundo está minha garotinha?
Everybody!..(Surf Party)..Moon above..(Surf Party)
Todo mundo!..(Surf Party)..Lua acima..(Surf Party)
made for love.
feito por amor.
Everybody's groovin' and the mob is really movin'
Todo mundo está curtindo e a multidão está realmente se mexendo
at the Surfin' Party tonight.
na Surfin' Party hoje à noite.
INTERLUDE: Db Gb Db Ab Db Gb Ab Db Ab
INTERLÚDIO: Db Gb Db Ab Db Gb Ab Db Ab
#5.
#5.
There's five boys chasing after two cool chicks.
Há cinco garotos perseguindo duas garotas legais.
Look at them cats run!
Olhe para aqueles gatos correndo!
They started racing like movin' fish, and it looks
Eles começaram a correr como peixes em movimento, e parece
like fun.
como diversão.
I see them surfin', Twistin, lovin', kissin'..
Eu os vejo surfando, torcendo, amando, beijando..
#6.
#6.
The whole darn place is having lots of kicks, where
Todo o maldito lugar está se divertindo muito, onde
in the world is my little girl?
no mundo está minha garotinha?
OUTRO:
OUTRO:
(Surf Party)..come on, come on..(Surf Party)
(Surf Party)..vamos lá, vamos..(Surf Party)
dawn till dawn.
amanhecer até o amanhecer.
Everybody's groovin' and the mob is really movin'
Todo mundo está curtindo e a multidão está realmente se mexendo
at the Surfin' Party tonight..Hey!(One more time!!)
na Surfin' Party hoje à noite..Ei!(Mais uma vez!!)
(Surf Party)..come on, come on..(Surf Party)
(Surf Party)..vamos lá, vamos..(Surf Party)
dawn till dawn.
amanhecer até o amanhecer.
Everybody's groovin' and the mob is really movin'
Todo mundo está curtindo e a multidão está realmente se mexendo
at the Surfin' Party tonight..Hey! at the surfin'
na Surfin' Party hoje à noite..Ei! no surf
party tonight!
festa esta noite!