Surf Party Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: (Hey!) Db Gb Ab Db
GİRİŞ: (Hey!) Db Gb Ab Db
#1.
#1.
There's a surfin' party at the shore tonight,
Bu gece kıyıda sörf partisi var.
everybody's here.
herkes burada.
Well, I brought my baby and she's outta sight,
Bebeğimi getirdim ve o görüş alanı dışında.
yes, she disappeared.
evet ortadan kayboldu.
I see them surfin', Twistin, lovin', kissin'..
Onları sörf yaparken, Twistin yaparken, sevişirken, öpüşürken görüyorum..
#2.
#2.
Well, I got nobody, now, to hold me tight.
Artık beni sıkı tutacak kimsem yok.
Where in the world is my little girl?
Benim küçük kızım dünyanın neresinde?
(Surf Party)..come on, come on..(Surf Party)
(Sörf Partisi)..hadi, hadi..(Sörf Partisi)
dawn till dawn.
şafaktan şafağa kadar.
Everybody's groovin' and the mob is really movin'
Herkes kanalda ve mafya gerçekten hareket ediyor
at the Surfin' Party tonight..Hey!
bu gece Sörf Partisinde..Hey!
INTERLUDE: Db Gb Ab Db
ARALIK: Db Gb Ab Db
#3.
#3.
Well, I started searchin' over land and sea..
Karada ve denizde aramaya başladım..
where'd my baby go?
bebeğim nereye gitti?
And I know for certain that she's true to me..
Ve onun bana karşı dürüst olduğundan kesinlikle eminim..
cause she told me so.
çünkü bana öyle söyledi.
I see them surfin', Twistin, lovin', kissin'..
Onları sörf yaparken, Twistin yaparken, sevişirken, öpüşürken görüyorum..
#4.
#4.
I see Susie flirtin' with Stagger Lee..where
Susie'yi Stagger Lee ile flört ederken görüyorum.
in the world is my little girl?
benim küçük kızım dünyada mı?
Everybody!..(Surf Party)..Moon above..(Surf Party)
Herkes!..(Sörf Partisi)..Yukarıdaki Ay..(Sörf Partisi)
made for love.
aşk için yapıldı.
Everybody's groovin' and the mob is really movin'
Herkes kanalda ve mafya gerçekten hareket ediyor
at the Surfin' Party tonight.
Bu gece Sörf Partisinde.
INTERLUDE: Db Gb Db Ab Db Gb Ab Db Ab
ARALIK: Db Gb Db Ab Db Gb Ab Db Ab
#5.
#5.
There's five boys chasing after two cool chicks.
İki havalı hatunun peşinde beş erkek çocuk var.
Look at them cats run!
Şunlara bakın, kediler koşuyor!
They started racing like movin' fish, and it looks
Hareket eden balıklar gibi yarışmaya başladılar ve öyle görünüyor ki
like fun.
eğlence gibi.
I see them surfin', Twistin, lovin', kissin'..
Onları sörf yaparken, Twistin yaparken, sevişirken, öpüşürken görüyorum..
#6.
#6.
The whole darn place is having lots of kicks, where
Bütün lanet yerde bir sürü tekme yaşanıyor, nerede
in the world is my little girl?
benim küçük kızım dünyada mı?
OUTRO:
OUTRO:
(Surf Party)..come on, come on..(Surf Party)
(Sörf Partisi)..hadi, hadi..(Sörf Partisi)
dawn till dawn.
şafaktan şafağa kadar.
Everybody's groovin' and the mob is really movin'
Herkes kanalda ve mafya gerçekten hareket ediyor
at the Surfin' Party tonight..Hey!(One more time!!)
bu gece Sörf Partisinde..Hey!(Bir kez daha!!)
(Surf Party)..come on, come on..(Surf Party)
(Sörf Partisi)..hadi, hadi..(Sörf Partisi)
dawn till dawn.
şafaktan şafağa kadar.
Everybody's groovin' and the mob is really movin'
Herkes kanalda ve mafya gerçekten hareket ediyor
at the Surfin' Party tonight..Hey! at the surfin'
bu gece Sörf Partisinde..Hey! sörf yaparken
party tonight!
bu gece parti!