The Fly 歌詞 日本語訳

The Fly:Chubby Checker.
ザ・フライ：チャビーチェッカー。
#7 in 1961.
1961年に第7位。
INTRO: F# C#
イントロ: F# C#
#1.
#1.
Come on, come on, and do The Fly with me.
さあ、さあ、私と一緒にザ・フライをやりましょう。
Hey, come on, everybody and do The Fly with me.
さあ、みんな、私と一緒にザ・フライをやりましょう。
Well, if you don't know how to do it, just watch and see.
まあ、やり方がわからないなら、見てください。
#2.
#2.
You've gotta shake your hands, all around and around the sky.
空のあちこちで握手をしなければなりません。
And then you buzz around the floor, you can do it if you really try.
そして、フロアをブンブンと歩き回ります。本気でやればできるでしょう。
All the girls and guys are getting wise, they're gonna Fly.
女の子も男の子もみんな賢くなって、飛んでいくよ。
#3.
#3.
Oh, you pretty little girl come and fly away with me.
ああ、かわいい女の子、来て私と一緒に飛んで行ってください。
Hey, pretty little girl, fly away with me.
ねえ、かわいい女の子、私と一緒に飛んでください。
We're gonna fly to the sky, but you mustn't fly away from me.
私たちは空へ飛んでいきますが、あなたは私から離れてはいけません。
Oh, Yeah, Hey!
ああ、そうだ、ヘイ！
(INTERLUDE:SAX:) ...C#
(間奏:SAX:) ...C#
#4.
#4.
Don't you know..
知らないのですか..
You've gotta shake your hands, all around and around the sky.
空のあちこちで握手をしなければなりません。
And then you buzz around the floor, you can do it if you really try.
そして、フロアをブンブンと歩き回ります。本気でやればできるでしょう。
All the girls and guys are getting wise, they're gonna Fly.
女の子も男の子もみんな賢くなって、飛んでいくよ。
#5.
#5.
Come on, come on, and do The Fly with me.
さあ、さあ、私と一緒にザ・フライをやりましょう。
Hey, come on, everybody and do The Fly with me.
さあ、みんな、私と一緒にザ・フライをやりましょう。
Well, if you don't know how to do it, just watch and see.
まあ、やり方がわからないなら、見てください。
Now, Fly!
さあ、飛べ！
OUTRO:SAX:
アウトロ:SAX:
A sixties smash from Kraziekhat.
クラジーハットの60年代のスマッシュ。