Twenty Miles Paroles Traduction Française

Twenty Miles:Chubby Checker.
Vingt milles : Chubby Checker.
#15 in 1963.
#15 en 1963.
INTRO: A D (x4)
INTRO : AD (x4)
#1.
#1.
Twenty miles from my house to your house.
Vingt miles de chez moi à chez toi.
Twenty miles and I walk it all the way.
Vingt miles et je parcoure tout le chemin.
Twenty miles when you??re in love is nothin??..
Vingt miles quand on est amoureux, ce n'est rien ??.
and I got to see my baby every day.
et j'ai pu voir mon bébé tous les jours.
CHORUS:
CHŒUR :
I walk along..(la,la,la,la,la,la,la,la,la,la)
Je marche..(la,la,la,la,la,la,la,la,la,la)
I sing a song..(la,la,la,la,la,la,la,la,la,la)
Je chante une chanson.. (la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Twenty miles is a long, long way.
Vingt milles, c’est un très long chemin.
But I got to see my baby every day.
Mais je dois voir mon bébé tous les jours.
#2.
#2.
Lots of girls are ridin?? near to my house.
Beaucoup de filles roulent ?? près de chez moi.
(Walk, walk, walk, walk, walk.)
(Marcher, marcher, marcher, marcher, marcher.)
Pretty girls they keep passin?? by all day.
Les jolies filles continuent-elles de passer ?? toute la journée.
(Walk..walk..all the way.)
(Marcher... marcher... jusqu'au bout.)
Lots of girls but I don??t even see them..
Beaucoup de filles mais je ne les vois même pas..
(Walk, walk..walk on.)
(Marchez, marchez… continuez.)
cause the girl I love is twenty miles away.
parce que la fille que j'aime est à trente kilomètres d'ici.
(Walk.)
(Marcher.)
CHORUS:
CHŒUR :
I walk along..(la,la,la,la,la,la,la,la,la,la)
Je marche..(la,la,la,la,la,la,la,la,la,la)
I sing a song..(la,la,la,la,la,la,la,la,la,la)
Je chante une chanson.. (la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Twenty miles is a long, long way.
Vingt milles, c’est un très long chemin.
But I got to see my baby every day.
Mais je dois voir mon bébé tous les jours.
(INTERLUDE:)
(INTERMÈDE :)
(Walk, walk..walk on....walk, walk..keep a-walkin'..
(Marchez, marchez... continuez... marchez, marchez... continuez à marcher...
Walk, walk..walk on.......walk.)
Marchez, marchez... marchez.......marchez.)
CHORUS:
CHŒUR :
I walk along..I sing a song.
Je marche..Je chante une chanson.
Twenty miles is a long, long way.
Vingt milles, c’est un très long chemin.
But I got to see my baby every day.
Mais je dois voir mon bébé tous les jours.
(Keep a-walkin')
(Continuez à marcher)
OUTRO:
SORTIE :
Twenty miles is a long, long way.
Vingt milles, c’est un très long chemin.
(Walk, walk..keep a-walkin')
(Marche, marche... continue de marcher)
But I got to see my baby every day.
Mais je dois voir mon bébé tous les jours.
(Walk, walk..keep a-walkin') Hey, hey!
(Marche, marche... continue de marcher) Hé, hé !
Twenty miles..
Vingt milles..
(Walk, walk..all the way.)
(Marchez, marchez... jusqu'au bout.)
Just a walkin'..twenty miles.
Juste une marche... vingt miles.
(Walk, walk..keep a-walkin')
(Marche, marche... continue de marcher)
But I got to see my baby every day.
Mais je dois voir mon bébé tous les jours.
(Keep a-walkin'..all the way.)
(Continuez à marcher... jusqu'au bout.)
Twenty miles...(Fade.)
Vingt milles... (Fondu.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash des années 60 de Kraziekhat.