Twist It Up Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO:
EINFÜHRUNG:
Oh, Yeah, everybody!..
Oh, ja, alle zusammen!..
Oh, oh, oh, oh..oh, oh, oh, oh..
Oh, oh, oh, oh ... oh, oh, oh, oh ...
ay, ay, ay, ay..ay, ay, ay, ay..
ay, ay, ay, ay..ay, ay, ay, ay..
Oh, ay, ay, oh, ayyyyy!
Oh, ay, ay, oh, ayyyy!
#1.
#1.
Gonna Twist it up..gonna Twist it down.
Ich werde es nach oben drehen. Ich werde es nach unten drehen.
Gonna Twist it out..gonna Twist it round.
Ich werde es umdrehen. Ich werde es umdrehen.
Hey, girl, let's twirl, let's Twist!
Hey, Mädchen, lass uns wirbeln, lass uns drehen!
#2.
#2.
Gonna shake it up..gonna break it up.
Ich werde es aufrütteln. Ich werde es auflösen.
Gonna whip it up..gonna Twist about.
Ich werde es aufpeitschen. Ich werde mich drehen.
Hey, child, go wild, let's Twist!
Hey, Kind, tob dich aus, lass uns Twist machen!
CHORUS:
CHOR:
So, baby..go, go, go, go, like it's all brand new.
Also, Baby... geh, geh, geh, geh, als wäre alles ganz neu.
Oh, baby..go, go, go, go, got my eyes on you.
Oh, Baby ... geh, geh, geh, geh, ich habe meine Augen auf dich gerichtet.
#3.
#3.
Gonna Twist it up..gonna rip it up.
Ich werde es verdrehen. Ich werde es zerreißen.
Gonna run it down..Twist it round and round.
Ich werde es runterlaufen lassen. Dreh es immer wieder rund.
Hey, let's shout, work out, let's Twist!
Hey, lasst uns schreien, trainieren, lasst uns drehen!
(INTERLUDE:)
(ZWISCHENSPIEL:)
Everybody..Oh, oh, oh, oh..ay, ay, ay, ay!
Alle...Oh, oh, oh, oh...ay, ay, ay, ay!
Ay laka chumba.. bodie oh zoot.
Ay laka chumba.. bodie oh zoot.
Oh, ay, oh, ay!..
Oh, ja, oh, ja!..
#3.
#3.
Gonna Twist it up..gonna twist it down.
Ich werde es aufdrehen. Ich werde es abdrehen.
Gonna Twist it out..Twist it round and round.
Ich werde es herausdrehen..Dreh es immer wieder.
Let's move n' grove..let's Twist.
Lasst uns bewegen und groveln. Lasst uns drehen.
Gonna hit the floor..gonna Twist some more.
Ich werde auf den Boden fallen. Ich werde noch mehr drehen.
Gonna do The Funk with ya now.
Ich werde jetzt mit dir The Funk machen.
Gonna pump it up..hey, girl, let's twirl..
Ich werde es aufpumpen. Hey, Mädchen, lass uns herumwirbeln.
let's Twist!
Lass uns drehen!
CHORUS:
CHOR:
So, baby..go, go, go, go, like the Twist is new.
Also, Baby... geh, geh, geh, geh, als wäre der Twist neu.
Oh, baby..go, go, go, go, gonna Bump with you.
Oh, Baby ... geh, geh, geh, geh, ich werde mit dir zusammenstoßen.
#4.
#4.
Gonna shake it up..gonna break it up.
Ich werde es aufrütteln. Ich werde es auflösen.
Gonna rip it up..gonna Twist it up.
Ich werde es zerreißen. Ich werde es verdrehen.
Hey, miss, hey sis, let's Twist!
Hey, Fräulein, hey Schwester, lass uns Twist machen!
OUTRO:
OUTRO:
Everybody..Oh, oh, oh, oh..ay, ay, ay, ay!
Alle...Oh, oh, oh, oh...ay, ay, ay, ay!
Ay laka chumba.. bodie oh zoot.
Ay laka chumba.. bodie oh zoot.
Are ya ready!..(Stop.)
Bist du bereit!...(Stopp.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Ein Sixties-Hit von Kraziekhat.