Galilee Paroles Traduction Française

GALILEE (Chuck Girard)
GALILÉE (Chuck Girard)
m/
m/
Jesus took a walk by the water....side of the Sea of Gali....lee
Jésus s'est promené au bord de l'eau....au bord de la mer de Gali....lee
(Walkin' by the sea,....the Sea of Galilee)
(Marcher au bord de la mer,... la mer de Galilée)
Jesus told the men at the waters...edge,
Jésus a dit aux hommes au bord de l'eau,
Drop your nets and follow.....me
Lâchez vos filets et suivez-moi.....
(Walkin' by the sea,....the Sea of Galilee)
(Marcher au bord de la mer,... la mer de Galilée)
You've been fishin' in the sea for such a long time
Tu pêches dans la mer depuis si longtemps
m/
m/
But now these days are comin' to an end
Mais maintenant, ces jours touchent à leur fin
(Walkin' by the sea,....the Sea of Galilee)
(Marcher au bord de la mer,... la mer de Galilée)
Come right now and walk along with me
Viens maintenant et marche avec moi
m/
m/
And I will make you fishers of men
Et je ferai de vous des pêcheurs d'hommes
(Walkin' by the sea,....the Sea of Galilee)
(Marcher au bord de la mer,... la mer de Galilée)
Jesus means for us to follow
Jésus veut que nous le suivions
What was good for then is just as good for now
Ce qui était bon à l'époque l'est tout autant aujourd'hui
We can be the same right now as Peter, James and John were then
Nous pouvons être les mêmes maintenant que Pierre, Jacques et Jean l'étaient à l'époque.
The Bible tells you how
La Bible vous dit comment
When Jesus took the walk by the water....side
Quand Jésus se promenait au bord de l'eau....côté
He was beckoning to you and me
Il faisait signe à toi et moi
Callin' men from evertime and ever......where
J'appelle des hommes de toujours et de toujours...... où
Who really, really wanted to be free
Qui voulait vraiment, vraiment être libre
Jesus wants you now to leave your nets
Jésus veut que tu abandonnes maintenant tes filets
m/
m/
And to dedicate your life to Him
Et lui consacrer ta vie
He only wants to share His everlasting love
Il veut seulement partager son amour éternel
And to make you fishers of men
Et pour faire de vous des pêcheurs d'hommes
1974 Dunamis Music
1974 Musique de Dunamis