Kingdom Come Letra Traducción al Español

KINGDOM COME (Chuck Girard)
VEN EL REINO (Chuck Girard)
(Free form against a G chord)
(Forma libre contra un acorde de Sol)
Kingdom come, My kingdom come, the hour is drawing near
Venga el reino, venga mi reino, la hora se acerca
Let everyone obey these words, that has the ear to hear
Obedezca estas palabras todo el que tenga oído para oír.
Let the kingdom come from deep within and let Me rule your heart
Deja que el reino venga desde lo más profundo de tu interior y déjame gobernar tu corazón.
And purge your life from everything that's been keeping us apart
Y purga tu vida de todo lo que nos ha estado separando
Let the earth hear My voice....the time to decide is here
Deja que la tierra escuche Mi voz....el momento de decidir está aquí
To decide to walk as a soldier, ..to decide not to live in fear
Decidir caminar como soldado... decidir no vivir con miedo.
The sheep shall divide from the goats,
Se separarán las ovejas de las cabras,
The chaff shall be blown from the wheat
La paja del trigo será quitada
My people shall arise ....and become a strength,
Mi pueblo se levantará... y se convertirá en fortaleza,
They will never give place to defeat.
Nunca darán lugar a la derrota.
They will walk in unified faith,
Caminarán en fe unificada,
#
#
In power that shall conquer all
En el poder que conquistará todo
They will lay their lives on the line
Pondrán sus vidas en juego
But they shall not faint and they shall not fall
Pero no desmayarán ni caerán.
My name shall be their name,
Mi nombre será su nombre,
m
m
they will walk be..hind the veil
Ellos caminarán detrás del velo.
The world shall know ...them .by their love,
El mundo los conocerá...por su amor,
And that love shall never fail.
Y ese amor nunca fallará.
Kingdom come, My kingdom come, the hour is drawing near
Venga el reino, venga mi reino, la hora se acerca
Let everyone obey these words, that has the ear to hear
Obedezca estas palabras todo el que tenga oído para oír.
Run the race to win, ........cease to prac...tice sin!
Corre la carrera para ganar, ........ ¡deja de practicar el pecado!
The crown of glory ..a....waits you, so come on, get in, get in
La corona de gloria...a....te espera, así que vamos, entra, entra
The Word, My Word is the key,
La Palabra, Mi Palabra es la clave,
Get it in..side your heart
Mételo dentro...dentro de tu corazón
For the seed you plant...will become a tree
Porque la semilla que plantes...se convertirá en un árbol
Bearing fruit that you soon will harvest.
Dando frutos que pronto cosecharás.
(Chorus)
(Estribillo)
Oh spirit of man rise up! Let me live big inside
¡Oh espíritu del hombre levántate! Déjame vivir en grande por dentro
When you walk down the street,
Cuando caminas por la calle,
The sick shall recover,and the dead shall rise!
¡Los enfermos sanarán y los muertos resucitarán!
Let no man think me weak, I am able to perform what I say
Que nadie me crea débil, soy capaz de realizar lo que digo.
And all that I've declared shall come to pass in the last detail.
Y todo lo que he declarado se cumplirá hasta el último detalle.
My will shall be done, on Earth through the sons of God.
Mi voluntad se hará en la Tierra a través de los hijos de Dios.
Who walk in power and in faith and in love.
Que caminan en poder, en fe y en amor.
You are the sons of God!
¡Ustedes son los hijos de Dios!
Kingdom come, My kingdom come, the hour is drawing near
Venga el reino, venga mi reino, la hora se acerca
Let everyone obey these words, that has the ear to hear
Obedezca estas palabras todo el que tenga oído para oír.
Let the kingdom come from deep within
Deja que el reino venga desde lo más profundo de ti
and let Me rule your heart
y déjame gobernar tu corazón
And purge your life from everything
Y purgar tu vida de todo
That's been keeping us...apart
Eso nos ha estado manteniendo... separados
Extra lyrics given prophetically which were excluded from the recording
Letras adicionales dadas proféticamente que fueron excluidas de la grabación.
due to format restraint:
debido a restricciones de formato:
You're My own righteousness, and all that I possess
Eres mi propia justicia y todo lo que poseo.
Has been given to you to equip you, to conquer, nothing less
Se te ha dado para equiparte, para conquistar, nada menos.
Go forth be bold and be strong, don't let anything distract
Avanza, sé audaz y sé fuerte, no dejes que nada te distraiga.
Be single minded and train your eye, to never once look back
Sé decidido y entrena tu vista para nunca mirar atrás
1983 Sea of Glass Music/ASCAP
1983 Música del Mar de Cristal / ASCAP