Kingdom Come Testo Traduzione Italiana

KINGDOM COME (Chuck Girard)
IL REGNO VIENE (Chuck Girard)
(Free form against a G chord)
(Forma libera contro un accordo di Sol)
Kingdom come, My kingdom come, the hour is drawing near
Venga il Regno, venga il Mio Regno, l'ora si avvicina
Let everyone obey these words, that has the ear to hear
Obbedisca a queste parole chiunque ha orecchio per intendere
Let the kingdom come from deep within and let Me rule your heart
Lascia che il regno venga dal profondo e permettimi di governare il tuo cuore
And purge your life from everything that's been keeping us apart
E purifica la tua vita da tutto ciò che ci ha tenuto separati
Let the earth hear My voice....the time to decide is here
Lascia che la terra ascolti la Mia voce... è arrivato il momento di decidere
To decide to walk as a soldier, ..to decide not to live in fear
Decidere di camminare da soldato,...decidere di non vivere nella paura
The sheep shall divide from the goats,
Le pecore si divideranno dai capri,
The chaff shall be blown from the wheat
La pula sarà soffiata via dal grano
My people shall arise ....and become a strength,
Il mio popolo sorgerà... e diventerà una forza,
They will never give place to defeat.
Non daranno mai spazio alla sconfitta.
They will walk in unified faith,
Cammineranno in una fede unita,
#
#
In power that shall conquer all
Nel potere che conquisterà tutto
They will lay their lives on the line
Metteranno a rischio la propria vita
But they shall not faint and they shall not fall
Ma non verranno meno e non cadranno
My name shall be their name,
Il mio nome sarà il loro nome,
m
m
they will walk be..hind the veil
cammineranno dietro il velo
The world shall know ...them .by their love,
Il mondo li riconoscerà dal loro amore,
And that love shall never fail.
E quell'amore non verrà mai meno.
Kingdom come, My kingdom come, the hour is drawing near
Venga il Regno, venga il Mio Regno, l'ora si avvicina
Let everyone obey these words, that has the ear to hear
Obbedisca a queste parole chiunque ha orecchio per intendere
Run the race to win, ........cease to prac...tice sin!
Corri la corsa per vincere, ........smetti di praticare il peccato!
The crown of glory ..a....waits you, so come on, get in, get in
La corona della gloria...a....ti aspetta, quindi forza, entra, entra
The Word, My Word is the key,
La Parola, la Mia Parola è la chiave,
Get it in..side your heart
Portalo dentro...nel tuo cuore
For the seed you plant...will become a tree
Perché il seme che pianterai... diventerà un albero
Bearing fruit that you soon will harvest.
Portando frutti che presto raccoglierai.
(Chorus)
(Coro)
Oh spirit of man rise up! Let me live big inside
Oh spirito dell'uomo, alzati! Lasciami vivere alla grande dentro
When you walk down the street,
Quando cammini per la strada,
The sick shall recover,and the dead shall rise!
I malati guariranno e i morti risorgeranno!
Let no man think me weak, I am able to perform what I say
Nessuno mi consideri debole, sono in grado di eseguire ciò che dico
And all that I've declared shall come to pass in the last detail.
E tutto ciò che ho dichiarato si avvererà nei minimi dettagli.
My will shall be done, on Earth through the sons of God.
La Mia volontà sarà fatta sulla Terra attraverso i figli di Dio.
Who walk in power and in faith and in love.
Che camminano nel potere, nella fede e nell'amore.
You are the sons of God!
Siete i figli di Dio!
Kingdom come, My kingdom come, the hour is drawing near
Venga il Regno, venga il Mio Regno, l'ora si avvicina
Let everyone obey these words, that has the ear to hear
Obbedisca a queste parole chiunque ha orecchio per intendere
Let the kingdom come from deep within
Lascia che il regno venga dal profondo
and let Me rule your heart
e lasciami governare il tuo cuore
And purge your life from everything
E purifica la tua vita da tutto
That's been keeping us...apart
Questo ci tiene... separati
Extra lyrics given prophetically which were excluded from the recording
Testi extra forniti profeticamente che sono stati esclusi dalla registrazione
due to format restraint:
a causa dei limiti di formato:
You're My own righteousness, and all that I possess
Tu sei la Mia giustizia e tutto ciò che possiedo
Has been given to you to equip you, to conquer, nothing less
Ti è stato dato per equipaggiarti, per conquistare, niente di meno
Go forth be bold and be strong, don't let anything distract
Vai avanti, sii coraggioso e sii forte, non lasciare che nulla distragga
Be single minded and train your eye, to never once look back
Sii risoluto e allena la tua vista, per non voltarti mai indietro
1983 Sea of Glass Music/ASCAP
1983 Mare di vetro Musica/ASCAP