Slow Down 歌詞 日本語訳

SLOW DOWN (Chuck Girard)
スロウダウン（チャック・ジラード）
In the midst of my confusion
混乱の中で
In the time of desperate need
切実に必要な時に
When I am thinking not too clearly
あまり明確に考えていないとき
A gentle voice does intercede
優しい声が仲裁してくれる
Slow down, slow down, be still
ゆっくり、ゆっくり、じっとしてて
Be still and wait, on the Spirit of....the Lord
主の御霊に従って、静かに待ってください。
Slow down and hear His vo.......ice
ゆっくりと彼の声を聞いてください....ice
And know that He....is....God
そして彼が....神であることを知ってください
In the time of tribulation
患難の時代に
When I'm feeling so unsure
とても不安なとき
When things are pressing in about me
物事が自分に迫っているとき
Comes a gentle voice so still, so pure
優しい声が聞こえる とても静かで とても純粋
Slow down, slow down, be still
ゆっくり、ゆっくり、じっとしてて
F7 Bb Bb,maj7/A Gm Bb/F
F7 Bb Bb,maj7/A Gm Bb/F
Be still and wait, on the Spirit of.......the Lord
主の御霊に従って、静かに待ってください。
Slow down and hear His vo.......ice
ゆっくりと彼の声を聞いてください....ice
And know that He.........is God
そして彼は……神であることを知りなさい
s
s
And know that He....is...God
そして彼が...神であることを知ってください
1974 Dunamis Music
1974 デュナミスの音楽