Sometimes Alleluia 歌詞 日本語訳

SOMETIMES ALLELUIA,
時々アレルヤ、
SOMETIMES PRAISE THE LORD
時には主を賛美しましょう
SOMETIMES GENTLY SINGING,
時には優しく歌いながら、
OUR HEARTS IN ONE ACCORD
私たちの心はひとつに
Oh let us lift our voices,
ああ、声を上げよう、
Look toward the sky and start to sing
空を向いて歌い始める
Oh let us now return His love,
ああ、今こそ彼の愛を返しましょう。
Just let our voices ring
ただ私たちの声を響かせてください
Oh let us feel His presence,
ああ、神の臨在を感じましょう。
Let the sound of praises fill the air
賛美の声を空気中に満たしましょう
Oh let us sing the song of Jesus' love,
ああ、イエスの愛の歌を歌いましょう。
To people everywhere.
世界中の人々に。
Oh let our joy be unconfined,
ああ、私たちの喜びが制限されないように、
Let us sing with freedom unrestrained
束縛されずに自由に歌いましょう
Let's take this feeling that we're feeling now,
今感じているこの気持ちを受け止めてみましょう。
Outside these walls and let it rain.
この壁の外に出て、雨を降らせてください。
Oh let the Spirit overflow,
ああ、御霊が溢れ出ますように。
As we are filled from head to toe.
頭からつま先まで満たされるので。
We love you Father, Son and Holy Ghost,
私たちは父、子、聖霊を愛しています。
And we want this world to know.
そして私たちはこの世界に知ってもらいたいのです。