Any Day Now Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G Em
Wprowadzenie: G Em
Any day now I will hear you say
Lada dzień usłyszę, jak mówisz
Goodbye my love
Żegnaj kochanie
You'll be on your way
Będziesz w drodze
Then my wild beautiful bird
Potem mój dziki, piękny ptak
You will have flown oh
Będziesz latał, och
Any day now I'll be all alone
Teraz lada dzień będę całkiem sam
Oh, oh, oh
Och, och, och
Any day now, when your restless eyes
Teraz, kiedy twoje niespokojne oczy
Meet someone new
Poznaj kogoś nowego
To my sad surprise
Ku mojemu smutnemu zaskoczeniu
(add)
(dodaj)
Then the blue shadow will fall all over town
Wtedy niebieski cień padnie na całe miasto
Any day now
Teraz lada dzień
Love will let me down
Miłość mnie zawiedzie
Oh, oh, oh
Och, och, och
Then my wild beautiful bird
Potem mój dziki, piękny ptak
You will have flown oh
Będziesz latał, och
Any day now I'll be all alone
Teraz lada dzień będę całkiem sam
I know I shouldn't want to keep you
Wiem, że nie powinienem chcieć cię zatrzymać
If you don't want to stay, yeah
Jeśli nie chcesz zostać, tak
Until you've gone forever
Dopóki nie odejdziesz na zawsze
Em D Em~~~~~~~~D(stop)
Em D Em~~~~~~~~D(stop)
I'll be holding on for dear life
Będę się trzymał, kochane życie
Holding you this way
Trzymam cię w ten sposób
Begging you to stay
Błagając, żebyś został
Any day now
Teraz lada dzień
When the clock strikes go
Kiedy zegar wybije, idź
You'll call it off
Odwołasz to
Then my tears will flow
Wtedy popłyną moje łzy
)add)
)dodaj)
Then the blue shadow will fall all over town
Wtedy niebieski cień padnie na całe miasto
Any day now
Teraz lada dzień
Love will let me down
Miłość mnie zawiedzie
Oh, oh, oh
Och, och, och
Oh, any day now
Och, teraz lada dzień
Oh, oh, oh
Och, och, och
Oh, any day now
Och, teraz lada dzień
Don't fly away my beautiful bird
Nie odlatuj, mój piękny ptaku
Don't fly away my beautiful bird
Nie odlatuj, mój piękny ptaku
Pretty close to the chuch jackson original, might work for the ELvis version
Całkiem blisko oryginału Chuch Jackson, może działać w wersji ELvis
Ronnie Milsap does it in a different key (F) with slight variation of the changes
Ronnie Milsap robi to w innej tonacji (F) z niewielkimi zmianami zmian