Any Day Now Versuri Traducere în Română
Chuck Jackson - Orice zi acum
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G Em
Introducere: G Em
Any day now I will hear you say
În orice zi, te voi auzi spunând
Goodbye my love
La revedere iubirea mea
You'll be on your way
Vei fi pe drum
Then my wild beautiful bird
Apoi, frumoasa mea pasăre sălbatică
You will have flown oh
Vei fi zburat oh
Any day now I'll be all alone
În orice zi, voi fi singur
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Any day now, when your restless eyes
În orice zi acum, când ochii tăi neliniștiți
Meet someone new
Faceți cunoștință cu cineva nou
To my sad surprise
Spre trista mea surpriză
(add)
(adăugați)
Then the blue shadow will fall all over town
Apoi umbra albastră va cădea peste tot orașul
Any day now
În orice zi acum
Love will let me down
Dragostea mă va dezamăgi
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Then my wild beautiful bird
Apoi, frumoasa mea pasăre sălbatică
You will have flown oh
Vei fi zburat oh
Any day now I'll be all alone
În orice zi, voi fi singur
I know I shouldn't want to keep you
Știu că nu ar trebui să vreau să te țin
If you don't want to stay, yeah
Dacă nu vrei să rămâi, da
Until you've gone forever
Până când ai plecat pentru totdeauna
Em D Em~~~~~~~~D(stop)
Em D Em~~~~~~~~D(oprire)
I'll be holding on for dear life
Voi rezista pentru viața dragă
Holding you this way
Ținându-te așa
Begging you to stay
Te implor să rămâi
Any day now
În orice zi acum
When the clock strikes go
Când sună ceasul merge
You'll call it off
O vei anula
Then my tears will flow
Atunci lacrimile mele vor curge
)add)
)adăugați)
Then the blue shadow will fall all over town
Apoi umbra albastră va cădea peste tot orașul
Any day now
În orice zi acum
Love will let me down
Dragostea mă va dezamăgi
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, any day now
Oh, în orice zi
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, any day now
Oh, în orice zi
Don't fly away my beautiful bird
Nu zbura departe, frumoasa mea pasăre
Don't fly away my beautiful bird
Nu zbura departe, frumoasa mea pasăre
Pretty close to the chuch jackson original, might work for the ELvis version
Destul de aproape de originalul chuch Jackson, ar putea funcționa pentru versiunea ELvis
Ronnie Milsap does it in a different key (F) with slight variation of the changes
Ronnie Milsap o face într-o cheie diferită (F) cu o ușoară variație a modificărilor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
