Between the Lines Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I see the fire through the trees
Ağaçların arasından ateşi görüyorum
Hear the hollers through the breeze
Esintinin içinden bağırışları duy
Drowning out the season like there??s none
Sezonu sanki hiç yokmuş gibi boğuyorum
Hold the blue steel in my hands
Mavi çeliği ellerimde tut
Moving my feet over land
Ayaklarımı karada hareket ettirmek
While I??m thanking God I??ve got a gun
Tanrıya şükrederken silahım var
Nothing like a war at hand
Elimizde savaş gibisi yok
To turn a boy into a man
Bir çocuğu erkeğe dönüştürmek için
Learnin bout surviving on the run
Kaçarken hayatta kalmayı öğreniyorum
Dodging whistles in the dark
Karanlıkta ıslıklardan kaçmak
Walkin soft and hiding sparks
Yumuşak yürüyorum ve kıvılcımları saklıyorum
Prayin bullets find another home
Dua eden mermiler başka bir yuva buluyor
Oh here we go, another stand you know.
Ah işte başlıyoruz, başka bir stand biliyorsun.
Carry on, carry strong, keep surviving keeping on.
Devam et, güçlü devam et, hayatta kalmaya devam et.
Oh here we go, another stand you know.
Ah işte başlıyoruz, başka bir stand biliyorsun.
What a rush oh what a ride either way I fall between the lines.
Ne telaş ah ne yolculuk her iki yönde de satır aralarına düşüyorum.
I was born with a choice
Bir seçimle doğdum
fight for freedom or fight the tours
özgürlük için savaşın ya da turlarla savaşın
either way the fighting never ends
her iki durumda da kavga asla bitmez
stuck in mud in no mans land
sahipsiz topraklarda çamura saplandım
or resting easy in the sands
ya da kumların üzerinde rahatça dinlenmek
smelling that great ocean in the wind
Rüzgarda o büyük okyanusun kokusunu alıyorum
Oh here we go, another stand you know.
Ah işte başlıyoruz, başka bir stand biliyorsun.
Carry on, carry strong, keep surviving keeping on.
Devam et, güçlü devam et, hayatta kalmaya devam et.
Oh here we go, another stand you know.
Ah işte başlıyoruz, başka bir stand biliyorsun.
What a rush oh what a ride either way I fall between the lines.
Ne telaş ah ne yolculuk her iki yönde de satır aralarına düşüyorum.
Oh please mama here my distant call
Ah lütfen anne, işte uzaktan çağrım
This may be my last stand after all
Sonuçta bu benim son duruşum olabilir
So if the night comes and I fall
Yani eğer gece gelirse ve düşersem
somewhere in the dark I ask
Karanlıkta bir yerde soruyorum
know for greater good I gave my all
biliyorum ki daha büyük bir iyilik için her şeyimi verdim
give the ones I know my love
tanıdıklarıma aşkımı ver
tell them I was worth the blood
onlara kana değer olduğumu söyle
that I shed on grounds far from home
evimden uzak bir yerde döktüğüm
Oh here we go, another stand you know.
Ah işte başlıyoruz, başka bir stand biliyorsun.
Carry on, carry strong, keep surviving keeping on.
Devam et, güçlü devam et, hayatta kalmaya devam et.
Oh here we go, another stand you know.
Ah işte başlıyoruz, başka bir stand biliyorsun.
What a rush oh what a ride either way I fall between the lines.
Ne telaş ah ne yolculuk her iki yönde de satır aralarına düşüyorum.