Bloody Shells Testo Traduzione Italiana

Track: Bloody Shells
Traccia: Bloody Shells
This is an amazing song from a great album.
Questa è una canzone straordinaria da un grande album.
Please rate and comment. Thanks!
Si prega di valutare e commentare. Grazie!
(Intro)
(Introduzione)
They took him in arrest with a shot through his chest
Lo hanno arrestato con un colpo al petto
And many more followed through
E ne seguirono molti altri
The men folk shook their heads and said,
Gli uomini scossero la testa e dissero:
"We did what we had to do."
"Abbiamo fatto quello che dovevamo fare."
While the women folk buried their heads in their hands
Mentre le donne nascondevano la testa tra le mani
and covered the children's eyes
e coprì gli occhi dei bambini
Before they turned to see Mr. Watson's
Prima che si voltassero per vedere quello del signor Watson
children and wife crying
figli e moglie che piangono
Oh Lord, why the storm?
Oh Signore, perché la tempesta?
These shores you scorn
Queste rive tu disprezzi
In the times we make
Nei tempi che creiamo
While our lives you take
Mentre le nostre vite ti prendi
Well you sent a devil down to the Ten Thousand Islands
Ebbene, hai mandato un diavolo alle Diecimila Isole
To raise cane and wreck hell
Per alzare la canna e distruggere l'inferno
Oh and now he's face down
Oh, e ora è a faccia in giù
face down in those bloody shells
a faccia in giù in quei dannati gusci
Here life ain't grand as sugar cane is sweet
Qui la vita non è grandiosa quanto la canna da zucchero è dolce
when the tides bring misery
quando le maree portano miseria
Of two young lovers shot all to hell
Di due giovani amanti mandati tutti all'inferno
over land while Watson's free
sulla terra mentre Watson è libero
Oh Lord, why the storm?
Oh Signore, perché la tempesta?
These shores you scorn
Queste rive tu disprezzi
In the times we make
Nei tempi che creiamo
While our lives you take
Mentre le nostre vite ti prendi
Well you sent a devil down to the Ten Thousand Islands
Ebbene, hai mandato un diavolo alle Diecimila Isole
To raise cane and wreck hell
Per alzare la canna e distruggere l'inferno
Oh and now he's face down
Oh, e ora è a faccia in giù
face down in those bloody shells
a faccia in giù in quei dannati gusci
Well, boy raise an ear before you raise your iron
Bene, ragazzo, alza l'orecchio prima di alzare il ferro
Unless you aim with will
A meno che non miri con volontà
For Edgar J. won't back down to you son
Perché Edgar J. non si tirerà indietro davanti a tuo figlio
And that's why he will be killed
Ed è per questo che verrà ucciso
Oh Lord, why the storm?
Oh Signore, perché la tempesta?
These shores you scorn
Queste rive tu disprezzi
In the times we make
Nei tempi che creiamo
While our lives you take
Mentre le nostre vite ti prendi
Well you sent a devil down to the Ten Thousand Islands
Ebbene, hai mandato un diavolo alle Diecimila Isole
To raise cane and wreck hell
Per alzare la canna e distruggere l'inferno
Oh and now he's face down
Oh, e ora è a faccia in giù
face down in those bloody shells
a faccia in giù in quei dannati gusci