Bloody Shells Текст Песни Перевод на Русский

Чак Рэган - Кровавые снаряды

by Chuck Ragan

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chuck Ragan Bloody Shells

Track: Bloody Shells
Трек: Кровавые снаряды
This is an amazing song from a great album.
Это потрясающая песня из великолепного альбома.
Please rate and comment. Thanks!
Пожалуйста, оцените и прокомментируйте. Спасибо!
(Intro)
(Введение)
They took him in arrest with a shot through his chest
Его взяли под арест с выстрелом в грудь
And many more followed through
И многие другие последовали за ним
The men folk shook their heads and said,
Мужчины покачали головами и сказали:
"We did what we had to do."
«Мы сделали то, что должны были сделать».
While the women folk buried their heads in their hands
В то время как женщины спрятали головы в руках
and covered the children's eyes
и закрыл детям глаза
Before they turned to see Mr. Watson's
Прежде чем они повернулись, чтобы увидеть мистера Ватсона
children and wife crying
дети и жена плачут
Oh Lord, why the storm?
Господи, почему буря?
These shores you scorn
Эти берега ты презираешь
In the times we make
В те времена, когда мы делаем
While our lives you take
Пока ты забираешь нашу жизнь
Well you sent a devil down to the Ten Thousand Islands
Ну, ты послал дьявола на Десять тысяч островов
To raise cane and wreck hell
Поднять трость и разрушить ад
Oh and now he's face down
О, и теперь он лицом вниз
face down in those bloody shells
лицом вниз в этих кровавых панцирях
Here life ain't grand as sugar cane is sweet
Здесь жизнь невелика, поскольку сахарный тростник сладок
when the tides bring misery
когда приливы приносят страдания
Of two young lovers shot all to hell
Двух молодых любовников расстреляли всех к чертям.
over land while Watson's free
над землей, пока Ватсон свободен
Oh Lord, why the storm?
Господи, почему буря?
These shores you scorn
Эти берега ты презираешь
In the times we make
В те времена, когда мы делаем
While our lives you take
Пока ты забираешь нашу жизнь
Well you sent a devil down to the Ten Thousand Islands
Ну, ты послал дьявола на Десять тысяч островов
To raise cane and wreck hell
Поднять трость и разрушить ад
Oh and now he's face down
О, и теперь он лицом вниз
face down in those bloody shells
лицом вниз в этих кровавых панцирях
Well, boy raise an ear before you raise your iron
Ну, мальчик, подними ухо, прежде чем поднять утюг.
Unless you aim with will
Если вы не стремитесь с волей
For Edgar J. won't back down to you son
Потому что Эдгар Дж. не отступит перед тобой, сынок.
And that's why he will be killed
И именно поэтому его убьют
Oh Lord, why the storm?
Господи, почему буря?
These shores you scorn
Эти берега ты презираешь
In the times we make
В те времена, когда мы делаем
While our lives you take
Пока ты забираешь нашу жизнь
Well you sent a devil down to the Ten Thousand Islands
Ну, ты послал дьявола на Десять тысяч островов
To raise cane and wreck hell
Поднять трость и разрушить ад
Oh and now he's face down
О, и теперь он лицом вниз
face down in those bloody shells
лицом вниз в этих кровавых панцирях

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.