Cold Night Letra Traducción al Español

Title: Cold Night
Título: Noche fría
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
Pack up the truck and hit that old road
Empaca el camión y toma ese viejo camino
Heading straight up 395
Dirigiéndose hacia arriba 395
Well there ain't nothing much like freedom and wind
Bueno, no hay nada como la libertad y el viento.
To make a tired man feel quite alive
Para hacer que un hombre cansado se sienta bastante vivo
Oh and heaven's having your girl by your side
Ah, y el cielo es tener a tu chica a tu lado.
Oh and heaven's as close as taking a ride
Ah, y el cielo está tan cerca como dar un paseo
Verse 2:
Verso 2:
Well bishop has passed and I roll down the glass
Bueno, el obispo ha pasado y bajo el vaso.
To breath elevation and pines
Para respirar elevación y pinos
Well the air way up here takes your soul of somewhere
Bueno, el aire hasta aquí lleva tu alma a alguna parte
To a higher ground off by and by
A un terreno más alto poco a poco
Pre-chorus:
Pre-coro:
Oh and heaven's having your girl by your side
Ah, y el cielo es tener a tu chica a tu lado.
Oh and heaven's as close as taking a ride
Ah, y el cielo está tan cerca como dar un paseo
Chorus:
Coro:
Oh how the days change here fierce with the wind
Ay cómo cambian los días aquí ferozmente con el viento
From a sunny sky filled with blue
De un cielo soleado lleno de azul
To a white blanket covering the mountains again
A un manto blanco que vuelve a cubrir las montañas.
In a june lake village for two
En un pueblo del lago de junio para dos
Oh another cold night coming in
Oh, llega otra noche fría.
Oh another snowy night closing in
Oh, otra noche nevada acercándose
Bridge:
Puente:
Verse 3:
Verso 3:
First things first build a fire of course
Lo primero es encender un fuego, por supuesto.
And settle down to warm up the bones
Y siéntate para calentar los huesos.
We're in for the night and damn it feels right
Pasaremos la noche y maldita sea, se siente bien.
To sit down and sip something strong
Sentarse y tomar algo fuerte.
Pre-chorus:
Pre-coro:
Oh and heaven's having your girl by your side
Ah, y el cielo es tener a tu chica a tu lado
Oh and heaven's as close as taking a ride
Ah, y el cielo está tan cerca como dar un paseo
Chorus:
Coro:
Oh how the days change here fierce with the wind
Ay cómo cambian los días aquí ferozmente con el viento
From a sunny sky filled with blue
De un cielo soleado lleno de azul
To a white blanket covering the mountains again
A un manto blanco que vuelve a cubrir las montañas.
In a june lake village for two
En un pueblo del lago de junio para dos
Oh another cold night coming in
Oh, llega otra noche fría.
Oh another snowy night closing in
Oh, otra noche nevada acercándose
Outro:
Salida:
It's my first tab (to be putten online) and i'm 99% sure it's right, but please
Es mi primera pestaña (que se publicará en línea) y estoy 99% seguro de que es correcta, pero por favor.
correct me if i'm wrong :)
corrígeme si me equivoco :)
mail: melanievanderlinden@live.nl
correo: melanievanderlinden@live.nl