Cold Night Letras Tradução em Português

Title: Cold Night
Título: Noite Fria
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Pack up the truck and hit that old road
Arrume o caminhão e pegue aquela estrada velha
Heading straight up 395
Seguindo direto para cima 395
Well there ain't nothing much like freedom and wind
Bem, não há nada como liberdade e vento
To make a tired man feel quite alive
Para fazer um homem cansado se sentir bem vivo
Oh and heaven's having your girl by your side
Ah, e o céu é ter sua garota ao seu lado
Oh and heaven's as close as taking a ride
Ah, e o céu está tão perto quanto dar uma volta
Verse 2:
Versículo 2:
Well bishop has passed and I roll down the glass
Bem, o bispo passou e eu abaixo o copo
To breath elevation and pines
Para respirar elevação e pinheiros
Well the air way up here takes your soul of somewhere
Bem, o ar aqui em cima leva sua alma para algum lugar
To a higher ground off by and by
Para um terreno mais alto aos poucos
Pre-chorus:
Pré-refrão:
Oh and heaven's having your girl by your side
Ah, e o céu é ter sua garota ao seu lado
Oh and heaven's as close as taking a ride
Ah, e o céu está tão perto quanto dar uma volta
Chorus:
Refrão:
Oh how the days change here fierce with the wind
Oh, como os dias mudam aqui ferozmente com o vento
From a sunny sky filled with blue
De um céu ensolarado cheio de azul
To a white blanket covering the mountains again
Para um cobertor branco cobrindo as montanhas novamente
In a june lake village for two
Em uma vila no lago de junho para dois
Oh another cold night coming in
Oh, outra noite fria chegando
Oh another snowy night closing in
Oh, outra noite de neve se aproximando
Bridge:
Ponte:
Verse 3:
Versículo 3:
First things first build a fire of course
As primeiras coisas primeiro, acenda uma fogueira, é claro
And settle down to warm up the bones
E acomode-se para aquecer os ossos
We're in for the night and damn it feels right
Estamos aqui para passar a noite e, caramba, parece certo
To sit down and sip something strong
Para sentar e saborear algo forte
Pre-chorus:
Pré-refrão:
Oh and heaven's having your girl by your side
Ah, e o céu é ter sua garota ao seu lado
Oh and heaven's as close as taking a ride
Ah, e o céu está tão perto quanto dar uma volta
Chorus:
Refrão:
Oh how the days change here fierce with the wind
Oh, como os dias mudam aqui ferozmente com o vento
From a sunny sky filled with blue
De um céu ensolarado cheio de azul
To a white blanket covering the mountains again
Para um cobertor branco cobrindo as montanhas novamente
In a june lake village for two
Em uma vila no lago de junho para dois
Oh another cold night coming in
Oh, outra noite fria chegando
Oh another snowy night closing in
Oh, outra noite de neve se aproximando
Outro:
Outro:
It's my first tab (to be putten online) and i'm 99% sure it's right, but please
É minha primeira aba (a ser colocada online) e tenho 99% de certeza que está certa, mas por favor
correct me if i'm wrong :)
corrija-me se eu estiver errado :)
mail: melanievanderlinden@live.nl
e-mail: melanievanderlinden@live.nl