Do You Pray Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Well do you pray, Do you fall
Cóż, modlisz się, Czy upadasz
On your knees when everything goes wrong
Na kolanach, gdy wszystko idzie nie tak
Go back to the word in the good book you heard
Wróć do słowa z dobrej książki, którą usłyszałeś
That will save you a place somewhere
To pozwoli ci zaoszczędzić gdzieś miejsce
Or do you sing from your soul
A może śpiewasz ze swojej duszy?
When you feel that calm before the storm
Kiedy czujesz tę ciszę przed burzą
Bleed out your throat or sound just like a bird
Wykrwaw się z gardła lub brzmij jak ptak
when she wakes from the light of first morn
kiedy budzi się ze światła pierwszego poranka
Chorus:
Chór:
Brother don't doubt everything
Bracie, nie wątp we wszystko
Well we don't even have that power
Cóż, nawet nie mamy takiej mocy
Sister don't heed the battle we breed
Siostro, nie zwracaj uwagi na bitwę, którą toczymy
Opon those waking hours
W przeciwieństwie do tych godzin czuwania
I want to dance like nobody's watching
Chcę tańczyć tak, jakby nikt nie patrzył
Oh and sing like nobody cares
Aha i śpiewaj tak, jakby nikogo to nie obchodziło
Climb to the top of the mountains we see
Wejdź na szczyt gór, które widzimy
To find peace and to die up there
Znaleźć spokój i tam umrzeć
Verse 2:
Werset 2:
Well do you work, do you slave
Cóż, pracujesz, jesteś niewolnikiem
Breaking your back everyday
Codziennie łamiąc sobie plecy
Whether for food or whether for pay
Czy to za jedzenie, czy za zapłatę
Or just for you babies sake
Albo po prostu dla dobra was, dzieci
Or do you die belly up and cry
Albo umrzesz na brzuchu i będziesz płakać
When you feel like there's nothing worth trying
Kiedy czujesz, że nie ma już nic wartego spróbowania
Down on you luck and hopeless for faith
Spada na ciebie szczęście i beznadziejność wiary
That tables will turn one day
Któregoś dnia sytuacja się odwróci
Chorus:
Chór:
Brother don't doubt everything
Bracie, nie wątp we wszystko
Well we don't even have that power
Cóż, nawet nie mamy takiej mocy
Sister don't heed the battle we breed
Siostro, nie zwracaj uwagi na bitwę, którą toczymy
Opon those waking hours
W przeciwieństwie do tych godzin czuwania
I want to dance like nobody's watching
Chcę tańczyć tak, jakby nikt nie patrzył
Oh and sing like nobody cares
Aha i śpiewaj tak, jakby nikogo to nie obchodziło
Climb to the top of the mountains we see
Wejdź na szczyt gór, które widzimy
To find peace and to die up there
Znaleźć spokój i tam umrzeć
Climb to the top of the mountains we see
Wejdź na szczyt gór, które widzimy
G(let ring) C
G(niech zadzwoni) C
To find peace and to die up there
Znaleźć spokój i tam umrzeć