Do You Pray Versuri Traducere în Română
Chuck Ragan - Te rogi
by Chuck Ragan
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Well do you pray, Do you fall
Ei bine te rogi, cazi
On your knees when everything goes wrong
În genunchi când totul merge prost
Go back to the word in the good book you heard
Reveniți la cuvântul din cartea bună pe care ați auzit-o
That will save you a place somewhere
Asta vă va salva un loc undeva
Or do you sing from your soul
Sau cânți din suflet
When you feel that calm before the storm
Când simți acel calm înainte de furtună
Bleed out your throat or sound just like a bird
Sângerează-ți gâtul sau sună exact ca o pasăre
when she wakes from the light of first morn
când se trezește din lumina primei dimineți
Chorus:
Refren:
Brother don't doubt everything
Frate nu te îndoi de tot
Well we don't even have that power
Ei bine, nici măcar nu avem această putere
Sister don't heed the battle we breed
Sora, nu ține seama de bătălia pe care o cultivăm
Opon those waking hours
Pe acele ore de veghe
I want to dance like nobody's watching
Vreau să dansez ca și cum nimeni nu mă uită
Oh and sing like nobody cares
Oh și cântă de parcă nimănui i-ar păsa
Climb to the top of the mountains we see
Urcăm în vârful munților pe care îi vedem
To find peace and to die up there
Să găsesc pacea și să mor acolo sus
Verse 2:
Versetul 2:
Well do you work, do you slave
Ei bine, muncești, ești sclav
Breaking your back everyday
Rupându-ți spatele în fiecare zi
Whether for food or whether for pay
Fie pentru mâncare, fie pentru plată
Or just for you babies sake
Sau doar de dragul dumneavoastră, bebelușilor
Or do you die belly up and cry
Sau mori cu burta sus si plangi
When you feel like there's nothing worth trying
Când simți că nimic nu merită încercat
Down on you luck and hopeless for faith
Jos cu noroc și fără speranță pentru credință
That tables will turn one day
Mesele se vor întoarce într-o zi
Chorus:
Refren:
Brother don't doubt everything
Frate nu te îndoi de totul
Well we don't even have that power
Ei bine, nici măcar nu avem această putere
Sister don't heed the battle we breed
Sora, nu ține seama de bătălia pe care o cultivăm
Opon those waking hours
Pe acele ore de veghe
I want to dance like nobody's watching
Vreau să dansez ca și cum nimeni nu mă uită
Oh and sing like nobody cares
Oh și cântă de parcă nimănui i-ar păsa
Climb to the top of the mountains we see
Urcăm în vârful munților pe care îi vedem
To find peace and to die up there
Să găsesc pacea și să mor acolo sus
Climb to the top of the mountains we see
Urcăm în vârful munților pe care îi vedem
G(let ring) C
G(să sune) C
To find peace and to die up there
Să găsesc pacea și să mor acolo sus
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
