Ole Diesel كلمات أغنية ترجمة عربية
تشاك راجان - أولي ديزل
by Chuck Ragan
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dadd9 can be substituted for A chord, sounds good either way
يمكن استبدال Dadd9 بالوتر، ويبدو جيدًا في كلتا الحالتين
D (hammer off/on third string, listen to the song)
D (اطرق على الوتر الثالث، استمع إلى الأغنية)
The tired winds blow and the restless go home
تهب الرياح المتعبة ويعود المضطربون إلى منازلهم
and the haggard lies down to sleep
والمرهق يرقد لينام
Where the hours go slow and the beauty we know
حيث تمر الساعات ببطء والجمال الذي نعرفه
is the love, that is the key
هو الحب، وهذا هو المفتاح
Lay awake and breath while the fire overtakes me
استلقي مستيقظًا وتنفس بينما تلحقني النار
Down this lonesome road. Ole diesel, please take me home
أسفل هذا الطريق الوحيد. أولي ديزل، من فضلك خذني إلى المنزل
When the curtains do close and the night becomes old
عندما تغلق الستائر ويصبح الليل قديما
and the willing go on their way
والراغبون يمضيون في طريقهم
No ones in sight so they shut down the lights
لا يوجد أحد في الأفق لذا أطفأوا الأضواء
Since the bottles all have gone dry
منذ أن جفت جميع الزجاجات
D (lift index finger like intro)
D (ارفع إصبع السبابة مثل المقدمة)
Harp solo in D:
القيثارة المنفردة في D:
When it rains son it pours heaven opens its doors
عندما يهطل المطر يا بني ينهمر السماء تفتح أبوابها
to drop hell straight from the sky
لإسقاط الجحيم مباشرة من السماء
The open road??s gone and the darkness is calm
الطريق المفتوح ذهب والظلام هادئ
Enough to take your dear life
يكفي أن تأخذ حياتك العزيزة
Stay awake and breathe, and struggle to stay in the lines
ابقَ مستيقظًا وتنفس، وكافح من أجل البقاء في الطوابير
Down this lonesome road. Ole diesel, please take me home
أسفل هذا الطريق الوحيد. أولي ديزل، من فضلك خذني إلى المنزل
When the curtains do close and the night becomes old
عندما تغلق الستائر ويصبح الليل قديما
and the stragglers all find their way
وجميع المتطرفين يجدون طريقهم
No ones in sight so they shut down the lights
لا يوجد أحد في الأفق لذا أطفأوا الأضواء
Since the bottles all have gone dry
منذ أن جفت جميع الزجاجات
Stay awake and breathe, while the fire overtakes me
اسهر وتنفس بينما النار تدركني
Down this lonesome road. Ole diesel she brought me home
أسفل هذا الطريق الوحيد. أولي ديزل أحضرتني إلى المنزل
The tired winds blow and the restless go home
تهب الرياح المتعبة ويعود المضطربون إلى منازلهم
and the haggard lies down to sleep
والمرهق يرقد لينام
Where the hours go slow and the beauty we know
حيث تمر الساعات ببطء والجمال الذي نعرفه
is the love, that is the key
هو الحب، وهذا هو المفتاح
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
