Right as Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Right as Rain by Chuck Ragan, off the album Covering Ground
Right as Rain Chucka Ragana z albumu Covering Ground
Oh I must say, my heart's on fire
Och, muszę przyznać, że moje serce płonie
since I've been away,
odkąd mnie nie ma,
since I last saw your face.
odkąd ostatni raz widziałem twoją twarz.
Oh Come what may, it'll all get right
Och, cokolwiek się stanie, wszystko się ułoży
and lonely old nights will be a thing in the past.
a stare, samotne noce staną się przeszłością.
Lord I wish you to sleep
Panie, życzę Ci, abyś spał
as sound as your eyes and as sweet.
tak zdrowe jak Twoje oczy i tak słodkie.
I wish you to know I believe
Chcę, żebyś wiedział, że wierzę
that your company leaves me right as rain.
że twoje towarzystwo opuszcza mnie jak deszcz.
Oh I must say, my heart's on fire
Och, muszę przyznać, że moje serce płonie
but I don't mind the pain,
ale nie przeszkadza mi ból,
you're far worth the pain.
jesteś zdecydowanie wart bólu.
For now, I wish you to sleep
Na razie życzę ci snu
as sound as your eyes and as sweet.
tak zdrowe jak Twoje oczy i tak słodkie.
I wish you to know I believe
Chcę, żebyś wiedział, że wierzę
that your company leaves me right as rain.
że twoje towarzystwo opuszcza mnie jak deszcz.
Leaves me right as rain.
Zostawia mnie jak deszcz.
(Violin solo) ?? ?? ?? ??
(skrzypce solo) ?? ?? ?? ??
After all, I wish you would sleep
W końcu chciałbym, żebyś spał
as sound as your eyes and as sweet.
tak zdrowe jak Twoje oczy i tak słodkie.
I wish you to know I believe
Chcę, żebyś wiedział, że wierzę
that your company leaves me right as rain.
że twoje towarzystwo opuszcza mnie jak deszcz.
Leaves me right as rain.
Zostawia mnie jak deszcz.