The Light Liedtext Deutsche Übersetzung

Chorus:
Chor:
Hold on to me girl we're not goin' down in flames
Halt mich fest, Mädchen, wir gehen nicht in Flammen auf
Though the fires burned the ground every mile in the trail we've made
Allerdings verbrannten die Feuer auf jeder Meile des Weges, den wir gemacht haben, den Boden
We've seen times that were rough and we've shined
Wir haben schwierige Zeiten erlebt und haben geglänzt
Like a lantern in the darkest coal mine
Wie eine Laterne im dunkelsten Kohlebergwerk
So take my hand we'll keep headin' up to the light
Also nimm meine Hand, wir gehen weiter zum Licht
Verse 1:
Vers 1:
Our story began like a bona fied hurricane down in Old Boheme
Unsere Geschichte begann wie ein echter Hurrikan unten in Old Boheme
Like the blast from a barrel shook me down to the marrow
Als ob der Druck aus einem Fass mich bis ins Mark erschütterte
Left me begging you for more of the same
Ich habe dich um mehr davon angefleht
I knew you were moving like the continental drift
Ich wusste, dass du dich wie die Kontinentaldrift bewegst
and that the wind would soon be blowing your way
und dass der Wind bald in deine Richtung wehen würde
So I didn't let go and I'm still holding on today
Also habe ich nicht losgelassen und ich halte noch heute durch
Verse 2:
Vers 2:
Heaven's up above or falling to the ground and I just try to understand
Der Himmel ist oben oder fällt auf die Erde und ich versuche einfach zu verstehen
Every way and anyway to make it home alive and lay still, hand in hand
Auf jede erdenkliche Art und Weise, um lebendig nach Hause zu kommen und still zu liegen, Hand in Hand
And in the black where the heart is taxed to the bone, leaving one bare
Und in der Dunkelheit, wo das Herz bis auf die Knochen beansprucht wird und einen nackt zurücklässt
Don't let go my dear
Lass nicht los, mein Lieber