The Light Songtekst Nederlandse Vertaling

Chorus:
refrein:
Hold on to me girl we're not goin' down in flames
Houd me vast, meisje, we gaan niet in vlammen op
Though the fires burned the ground every mile in the trail we've made
Hoewel de vuren elke kilometer van het pad dat we hebben afgelegd de grond verbrandden
We've seen times that were rough and we've shined
We hebben moeilijke tijden gezien en we hebben gepoetst
Like a lantern in the darkest coal mine
Als een lantaarn in de donkerste kolenmijn
So take my hand we'll keep headin' up to the light
Dus pak mijn hand, we blijven naar het licht gaan
Verse 1:
Vers 1:
Our story began like a bona fied hurricane down in Old Boheme
Ons verhaal begon als een echte orkaan in Old Boheme
Like the blast from a barrel shook me down to the marrow
Alsof de explosie uit een ton mij tot in mijn merg deed schudden
Left me begging you for more of the same
Ik liet me smeken om meer van hetzelfde
I knew you were moving like the continental drift
Ik wist dat je bewoog als de continentale drift
and that the wind would soon be blowing your way
en dat de wind spoedig jouw kant op zou waaien
So I didn't let go and I'm still holding on today
Dus ik liet het niet los en ik houd er vandaag de dag nog steeds mee vast
Verse 2:
Vers 2:
Heaven's up above or falling to the ground and I just try to understand
De hemel is boven of valt op de grond en ik probeer het gewoon te begrijpen
Every way and anyway to make it home alive and lay still, hand in hand
Hoe dan ook om levend thuis te komen en stil te liggen, hand in hand
And in the black where the heart is taxed to the bone, leaving one bare
En in het zwart waar het hart tot op het bot wordt belast, waardoor er één bloot blijft
Don't let go my dear
Laat niet los, mijn liefste