Valentine Testo Traduzione Italiana

Chuck Ragan - Valentine
Chuck Ragan - San Valentino
Dont know if its 100% right - but it all sounds right :)
Non so se sia giusto al 100%, ma sembra tutto giusto :)
have fun
divertiti
She is not the type that will talk the talk despite
Non è il tipo che parla nonostante ciò
over how and where she'll waltz when apparent duty calls.
su come e dove ballerà il valzer quando il dovere apparente la chiama.
I am overly enthralled and delivered from the dark
Sono eccessivamente affascinato e liberato dall'oscurità
of a reckoning, awakening
di una resa dei conti, di un risveglio
And every move she makes with a cadence that she wakes
E ogni movimento che fa con una cadenza che la sveglia
takes my soul up to the sky through the shadows and some shine.
porta la mia anima su al cielo attraverso le ombre e qualche splendore.
I am overly inclined. I am captivated and concentrated.
Sono eccessivamente propenso. Sono affascinato e concentrato.
My sweet my valentine
Mio dolce, mio Valentino
Chorus:
Coro:
I say it's made to know, just as as water's made to flow,
Dico che è fatta per conoscere, proprio come l'acqua è fatta per scorrere,
I'll lay down with you tonight for tomorrow's another time.
Mi sdraierò con te stasera perché domani sarà un'altra volta.
We will dance away, you know, somewhere high up in the snow.
Balleremo via, sai, da qualche parte in alto nella neve.
At the rain has grown too cold, where the heavens meet the Earth
La pioggia è diventata troppo fredda, dove i cieli incontrano la Terra
And in the morning lights and the breathing soft inside
E al mattino le luci e il respiro dolce dentro
and they just dont passing by
e semplicemente non passano
I could lay away like this, next to your for hours, and through another
Potrei sdraiarmi così, accanto a te per ore, e attraverso un'altra
with my sweet my valentine
con la mia dolcezza, il mio Valentino
Chorus:
Coro:
I say it's made to know, just as as water's made to flow,
Dico che è fatta per conoscere, proprio come l'acqua è fatta per scorrere,
I'll lay down with you tonight for tomorrow's another time.
Mi sdraierò con te stasera perché domani sarà un'altra volta.
We will dance away, you know, somewhere high up in the snow.
Balleremo via, sai, da qualche parte in alto nella neve.
At the rain has grown too cold, where the heavens meet the Earth
La pioggia è diventata troppo fredda, dove i cieli incontrano la Terra
I say it's made to know, just as as water's made to flow,
Dico che è fatta per conoscere, proprio come l'acqua è fatta per scorrere,
I'll lay down with you tonight for tomorrow's another time.
Mi sdraierò con te stasera perché domani sarà un'altra volta.
We will dance away, you know, somewhere high up in the snow.
Balleremo via, sai, da qualche parte in alto nella neve.
At the rain has grown too cold, where the heavens meet the Earth
La pioggia è diventata troppo fredda, dove i cieli incontrano la Terra