Valentine Текст Песни Перевод на Русский

Chuck Ragan - Valentine
Чак Рэган — Валентин
Dont know if its 100% right - but it all sounds right :)
Не знаю, верно ли это на 100%, но звучит все правильно :)
have fun
веселиться
She is not the type that will talk the talk despite
Она не из тех, кто будет говорить, несмотря на
over how and where she'll waltz when apparent duty calls.
о том, как и где она будет вальсировать, когда этого требует долг.
I am overly enthralled and delivered from the dark
Я слишком увлечен и избавлен от тьмы
of a reckoning, awakening
расплаты, пробуждения
And every move she makes with a cadence that she wakes
И каждое ее движение происходит с такой скоростью, что она просыпается.
takes my soul up to the sky through the shadows and some shine.
поднимает мою душу в небо сквозь тени и немного сияния.
I am overly inclined. I am captivated and concentrated.
Я слишком склонен. Я очарован и сконцентрирован.
My sweet my valentine
Моя сладкая, моя валентинка
Chorus:
Припев:
I say it's made to know, just as as water's made to flow,
Я говорю, что оно создано для того, чтобы знать, как вода создана для того, чтобы течь,
I'll lay down with you tonight for tomorrow's another time.
Я лягу с тобой сегодня вечером, чтобы завтра в другой раз.
We will dance away, you know, somewhere high up in the snow.
Мы потанцуем, знаешь, где-нибудь высоко в снегу.
At the rain has grown too cold, where the heavens meet the Earth
Когда дождь стал слишком холодным, там, где небеса встречаются с Землей
And in the morning lights and the breathing soft inside
И в утренних огнях и мягком дыхании внутри
and they just dont passing by
и они просто не проходят мимо
I could lay away like this, next to your for hours, and through another
Я мог бы лежать вот так, рядом с тобой, часами, а через другое
with my sweet my valentine
с моей милой, моя Валентина
Chorus:
Припев:
I say it's made to know, just as as water's made to flow,
Я говорю, что оно создано для того, чтобы знать, как вода создана для того, чтобы течь,
I'll lay down with you tonight for tomorrow's another time.
Я лягу с тобой сегодня вечером, чтобы завтра в другой раз.
We will dance away, you know, somewhere high up in the snow.
Мы потанцуем, знаешь, где-нибудь высоко в снегу.
At the rain has grown too cold, where the heavens meet the Earth
Когда дождь стал слишком холодным, там, где небеса встречаются с Землей
I say it's made to know, just as as water's made to flow,
Я говорю, что оно создано для того, чтобы знать, как вода создана для того, чтобы течь,
I'll lay down with you tonight for tomorrow's another time.
Я лягу с тобой сегодня вечером, чтобы завтра в другой раз.
We will dance away, you know, somewhere high up in the snow.
Мы потанцуем, знаешь, где-нибудь высоко в снегу.
At the rain has grown too cold, where the heavens meet the Earth
Когда дождь стал слишком холодным, там, где небеса встречаются с Землей