Valentine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chuck Ragan - Valentine
Chuck Ragan - Sevgililer Günü
Dont know if its 100% right - but it all sounds right :)
%100 doğru mu bilmiyorum ama hepsi doğru geliyor :)
have fun
iyi eğlenceler
She is not the type that will talk the talk despite
rağmen konuşacak bir tip değil
over how and where she'll waltz when apparent duty calls.
Görünen görev çağırdığında nasıl ve nerede vals yapacağı konusunda.
I am overly enthralled and delivered from the dark
Aşırı büyülendim ve karanlıktan kurtuldum
of a reckoning, awakening
bir hesaplaşmanın, uyanışın
And every move she makes with a cadence that she wakes
Ve uyandırdığı ritimle yaptığı her hareket
takes my soul up to the sky through the shadows and some shine.
ruhumu gölgelerin ve bazı parlaklıkların arasından gökyüzüne çıkarıyor.
I am overly inclined. I am captivated and concentrated.
Aşırı eğilimliyim. Büyülendim ve konsantre oldum.
My sweet my valentine
Benim tatlım sevgilim
Chorus:
Koro:
I say it's made to know, just as as water's made to flow,
Suyun akması gibi, bunun da bilinmesi gerektiğini söylüyorum.
I'll lay down with you tonight for tomorrow's another time.
Yarın başka bir zaman için bu gece seninle uzanacağım.
We will dance away, you know, somewhere high up in the snow.
Karların arasında yüksek bir yerde dans edeceğiz.
At the rain has grown too cold, where the heavens meet the Earth
Yağmur çok soğuduğunda, göklerin yeryüzüyle buluştuğu yerde
And in the morning lights and the breathing soft inside
Ve sabah ışıklarında ve içerideki nefes alış verişinde
and they just dont passing by
ve onlar sadece geçmiyorlar
I could lay away like this, next to your for hours, and through another
Senin yanında bu şekilde saatlerce uzanabilirdim ve bir başkasının aracılığıyla da
with my sweet my valentine
tatlım sevgilimle
Chorus:
Koro:
I say it's made to know, just as as water's made to flow,
Suyun akması gibi, bunun da bilinmesi gerektiğini söylüyorum.
I'll lay down with you tonight for tomorrow's another time.
Yarın başka bir zaman için bu gece seninle uzanacağım.
We will dance away, you know, somewhere high up in the snow.
Karların arasında yüksek bir yerde dans edeceğiz.
At the rain has grown too cold, where the heavens meet the Earth
Yağmur çok soğuduğunda, göklerin yeryüzüyle buluştuğu yerde
I say it's made to know, just as as water's made to flow,
Suyun akması gibi, bunun da bilinmesi gerektiğini söylüyorum.
I'll lay down with you tonight for tomorrow's another time.
Yarın başka bir zaman için bu gece seninle uzanacağım.
We will dance away, you know, somewhere high up in the snow.
Karların arasında yüksek bir yerde dans edeceğiz.
At the rain has grown too cold, where the heavens meet the Earth
Yağmur çok soğuduğunda, göklerin yeryüzüyle buluştuğu yerde