I Got You كلمات أغنية ترجمة عربية

C ? Dm
ج ؟ مارك ألماني
Hush little baby don't you cry
اصمت يا صغيري لا تبكي
Momma's gonna love you all your life
ماما ستحبك طوال حياتك
And if you ever need a friend
وإذا كنت في حاجة إلى صديق
Momma's right there till the very end
ماما هناك حتى النهاية
And if you're feeling down or weak
وإذا كنت تشعر بالإحباط أو الضعف
Momma's gonna give you all the strength you need
ستمنحك أمك كل القوة التي تحتاجها
N.C.
نورث كارولاينا.
(I see you laughing, huh)
(أراك تضحك، هاه)
There's nothing in this world that I wouldn't do
لا يوجد شيء في هذا العالم لن أفعله
N.C.
نورث كارولاينا.
(Momma, haha)
(ماما، هاها)
For my little Future, cause I love you
من أجل مستقبلي الصغير، لأنني أحبك
N.C.
نورث كارولاينا.
(Is that funny? Yeah?)
(هل هذا مضحك؟ نعم؟)
C ? G
ج ؟ ز
It all can get so out of control sometimes
كل شيء يمكن أن يخرج عن نطاق السيطرة في بعض الأحيان
You can lose your faith, you can lose your mind
يمكنك أن تفقد إيمانك، يمكنك أن تفقد عقلك
Lose your grip, get stripped of your pride
تفقد قبضتك، وتجرد من كبريائك
N.C.
نورث كارولاينا.
Till you don't know how you're gonna stay alive
حتى لا تعرف كيف ستبقى على قيد الحياة
And this world can throw you over the track sometimes
ويمكن لهذا العالم أن يرميك على المسار الصحيح في بعض الأحيان
Your friends can stab you in the back
يمكن لأصدقائك طعنك في الظهر
Sometimes you just break down
في بعض الأحيان تنهار فقط
When this life tries to wreck you, I protect you
عندما تحاول هذه الحياة أن تدمرك، أنا أحميك
horus
حورس
I got your back, I got you
لقد حصلت على ظهرك، حصلت عليك
Am ? Fm
أنا ؟ وزير الخارجية
I take your side, I lay my life down for you
أنا أقف بجانبك، وأضع حياتي من أجلك
I'll crawl over broken glass, I will stand in the flame
سأزحف على الزجاج المكسور، وسأقف في اللهب
Take the bullet, take the blows, I would take all the pain
خذ الرصاصة، خذ الضربات، سأتحمل كل الألم
Anything, anything that you gotta get through
أي شيء، أي شيء يجب عليك تجاوزه
Hey, hey, I got you
مرحبًا، لقد حصلت عليك
Hey, hey, I got you
مرحبًا، لقد حصلت عليك
It all can push you over the edge sometimes
كل هذا يمكن أن يدفعك إلى الحافة في بعض الأحيان
Make you wanna jump off the ledge sometimes
تجعلك تريد القفز من الحافة في بعض الأحيان
? ? ? F
؟ ؟ ؟ ف
Make you wanna stand up and scream
تجعلك تريد الوقوف والصراخ
N.C.
نورث كارولاينا.
Make you feel like there is no one listening
تجعلك تشعر أنه لا يوجد أحد يستمع
This world can put a hole in your soul sometimes
هذا العالم يمكن أن يحدث ثقبًا في روحك أحيانًا
Put you at the end of your road
أضعك في نهاية طريقك
Sometimes you just break down
في بعض الأحيان تنهار فقط
F ? ? G
ف ؟ ؟ ز
When this world tries to end you, I defend you
عندما يحاول هذا العالم القضاء عليك، أنا أدافع عنك
horus
حورس
I got your back, I got you
لقد حصلت على ظهرك، حصلت عليك
Am ? Fm
أنا ؟ وزير الخارجية
I take your side, I lay my life down for you
أنا أقف بجانبك، وأضع حياتي من أجلك
I'll crawl over broken glass, I will stand in the flame
سأزحف على الزجاج المكسور، وسأقف في اللهب
Take the bullet, take the blows, I would take all the pain
خذ الرصاصة، خذ الضربات، سأتحمل كل الألم
Anything, anything that you gotta get through
أي شيء، أي شيء يجب عليك تجاوزه
Hey, hey, I got you
مرحبًا، لقد حصلت عليك
Hey, hey, I got you
مرحبًا، لقد حصلت عليك
N.C.
نورث كارولاينا.
Hey, hey, I got you
مرحبًا، لقد حصلت عليك
I'll be there to stop the bleeding
سأكون هناك لوقف النزيف
I'll be there to start the healing
سأكون هناك لبدء الشفاء
I will give you what you're needing
سأعطيك ما تحتاجه
I'll be right there
سأكون هناك على الفور
horus/Outro
حورس / الخاتمة
I got your back, I got you
لقد حصلت على ظهرك، حصلت عليك
Am ? Fm
أنا ؟ وزير الخارجية
I take your side, I lay my life down for you
أنا أقف بجانبك، وأضع حياتي من أجلك
I'll crawl over broken glass, I will stand in the flame
سأزحف على الزجاج المكسور، وسأقف في اللهب
Take the bullet, take the blows, I would take all the pain
خذ الرصاصة، خذ الضربات، سأتحمل كل الألم
Anything, anything that you gotta get through
أي شيء، أي شيء يجب عليك تجاوزه
Hey, hey, I got you
مرحبًا، لقد حصلت عليك
Hey, hey, I got you
مرحبًا، لقد حصلت عليك
I got your back, I got you
لقد حصلت على ظهرك، حصلت عليك
Am ? Fm
أنا ؟ وزير الخارجية
I take your side, I lay my life down for you
أنا أقف بجانبك، وأضع حياتي من أجلك
I'll crawl over broken glass, I will stand in the flame
سأزحف على الزجاج المكسور، وسأقف في اللهب
Take the bullet, take the blows, I would take all the pain
خذ الرصاصة، خذ الضربات، سأتحمل كل الألم
Anything, anything that you gotta get through
أي شيء، أي شيء يجب عليك تجاوزه
Hey, hey, I got you
مرحبًا، لقد حصلت عليك
Hey, hey, I got you
مرحبًا، لقد حصلت عليك
Hey, hey, I got you
مرحبًا، لقد حصلت عليك
Hey, hey, I got you
مرحبًا، لقد حصلت عليك
Hey, hey, I got you
مرحبًا، لقد حصلت عليك