I Got You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ciara – Mam Cię

by Ciara

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ciara I Got You

C ? Dm
C ? Dm
Hush little baby don't you cry
Cicho, kochanie, nie płacz
Momma's gonna love you all your life
Mama będzie cię kochać przez całe życie
And if you ever need a friend
A jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować przyjaciela
Momma's right there till the very end
Mama jest tam do samego końca
And if you're feeling down or weak
A jeśli czujesz się przygnębiony lub słaby
Momma's gonna give you all the strength you need
Mama da ci całą siłę, której potrzebujesz
N.C.
NC
(I see you laughing, huh)
(Widzę, że się śmiejesz, huh)
There's nothing in this world that I wouldn't do
Nie ma na tym świecie niczego, czego bym nie zrobił
N.C.
NC
(Momma, haha)
(Mamo, haha)
For my little Future, cause I love you
Dla mojej małej przyszłości, bo cię kocham
N.C.
NC
(Is that funny? Yeah?)
(Czy to zabawne? Tak?)
C ? G
C? G
It all can get so out of control sometimes
Czasem wszystko może wymknąć się spod kontroli
You can lose your faith, you can lose your mind
Można stracić wiarę, można stracić rozum
Lose your grip, get stripped of your pride
Strać panowanie nad sobą, pozbądź się dumy
N.C.
NC
Till you don't know how you're gonna stay alive
Dopóki nie będziesz wiedział, jak przeżyć
And this world can throw you over the track sometimes
A ten świat może czasami wyrzucić cię z toru
Your friends can stab you in the back
Twoi przyjaciele mogą cię wbić w plecy
Sometimes you just break down
Czasami po prostu się załamujesz
When this life tries to wreck you, I protect you
Kiedy to życie próbuje cię zniszczyć, chronię cię
horus
Horus
I got your back, I got you
Mam cię za plecami, mam cię
Am ? Fm
Jestem? FM
I take your side, I lay my life down for you
Biorę twoją stronę, oddaję za ciebie życie
I'll crawl over broken glass, I will stand in the flame
Przeczołgam się po stłuczonym szkle, stanę w płomieniu
Take the bullet, take the blows, I would take all the pain
Przyjmij kulę, przyjmij ciosy, przyjąłbym cały ból
Anything, anything that you gotta get through
Cokolwiek, cokolwiek, przez co musisz przejść
Hey, hey, I got you
Hej, hej, mam cię
Hey, hey, I got you
Hej, hej, mam cię
It all can push you over the edge sometimes
To wszystko może czasami popchnąć Cię do krawędzi
Make you wanna jump off the ledge sometimes
Czasem mam ochotę skoczyć z półki
? ? ? F
? ? ? F
Make you wanna stand up and scream
Sprawi, że będziesz chciał wstać i krzyczeć
N.C.
NC
Make you feel like there is no one listening
Sprawiaj wrażenie, jakby nikt Cię nie słuchał
This world can put a hole in your soul sometimes
Czasami ten świat może zrobić dziurę w twojej duszy
Put you at the end of your road
Postawię cię na końcu swojej drogi
Sometimes you just break down
Czasami po prostu się załamujesz
F ? ? G
F? ? G
When this world tries to end you, I defend you
Kiedy ten świat będzie próbował cię zabić, będę cię bronić
horus
Horus
I got your back, I got you
Mam cię za plecami, mam cię
Am ? Fm
Jestem? FM
I take your side, I lay my life down for you
Biorę twoją stronę, oddaję za ciebie życie
I'll crawl over broken glass, I will stand in the flame
Przeczołgam się po stłuczonym szkle, stanę w płomieniu
Take the bullet, take the blows, I would take all the pain
Przyjmij kulę, przyjmij ciosy, przyjąłbym cały ból
Anything, anything that you gotta get through
Cokolwiek, cokolwiek, przez co musisz przejść
Hey, hey, I got you
Hej, hej, mam cię
Hey, hey, I got you
Hej, hej, mam cię
N.C.
NC
Hey, hey, I got you
Hej, hej, mam cię
I'll be there to stop the bleeding
Będę tam, żeby zatamować krwawienie
I'll be there to start the healing
Będę tam, żeby rozpocząć leczenie
I will give you what you're needing
Dam ci to, czego potrzebujesz
I'll be right there
Zaraz tam będę
horus/Outro
Horus/Koniec
I got your back, I got you
Mam cię za plecami, mam cię
Am ? Fm
Jestem? FM
I take your side, I lay my life down for you
Biorę twoją stronę, oddaję za ciebie życie
I'll crawl over broken glass, I will stand in the flame
Przeczołgam się po stłuczonym szkle, stanę w płomieniu
Take the bullet, take the blows, I would take all the pain
Przyjmij kulę, przyjmij ciosy, przyjąłbym cały ból
Anything, anything that you gotta get through
Cokolwiek, cokolwiek, przez co musisz przejść
Hey, hey, I got you
Hej, hej, mam cię
Hey, hey, I got you
Hej, hej, mam cię
I got your back, I got you
Mam cię za plecami, mam cię
Am ? Fm
Jestem? FM
I take your side, I lay my life down for you
Biorę twoją stronę, oddaję za ciebie życie
I'll crawl over broken glass, I will stand in the flame
Przeczołgam się po stłuczonym szkle, stanę w płomieniu
Take the bullet, take the blows, I would take all the pain
Przyjmij kulę, przyjmij ciosy, przyjąłbym cały ból
Anything, anything that you gotta get through
Cokolwiek, cokolwiek, przez co musisz przejść
Hey, hey, I got you
Hej, hej, mam cię
Hey, hey, I got you
Hej, hej, mam cię
Hey, hey, I got you
Hej, hej, mam cię
Hey, hey, I got you
Hej, hej, mam cię
Hey, hey, I got you
Hej, hej, mam cię

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.