Like a Boy Versuri Traducere în Română

intro: G#m E C#m D# (4x)
introducere: G#m E C#m D# (4x)
Pull up your pants
Trage-ți pantalonii
(Just Like Em')
(La fel ca Em')
Take out the trash
Scoate gunoiul
(Just Like Em')
(La fel ca Em')
getting ya cash like em'
să-ți iau bani ca ei
Fast like em'
Rapid ca ei
Girl you outta act like ya dig
Fată, nu te comporți ca și cum ai săpa
(What I'm talkin' bout')
(Despre ce vorbesc)
Security codes on everything
Coduri de securitate pe tot
Vibrate so your phone don't ever ring
Vibrați astfel încât telefonul să nu sune niciodată
(Joint Account)
(Cont comun)
And another one he don't know about
Și încă unul despre care nu știe
(Hook)
(cârlig)
Wish we could switch up the roles
Mi-ar plăcea să putem schimba rolurile
And I could be that...
Și aș putea fi așa...
Tell you I love you
Să-ți spun că te iubesc
But when you call I never get back
Dar când suni, nu mă întorc niciodată
Would you ask them questions like me?...
Le-ai pune întrebări ca mine?...
Like where you be at?
Ca unde esti?
Cause I'm out 4 in the morning
Pentru că sunt afară la 4 dimineața
On the corner rolling
La colț se rostogolește
Doing my own thing
Îmi fac treaba mea
Oh
Oh!
(Chorus:)
(Refren:)
What if I?...
Dacă eu?...
Had a thing on the side?
Avea ceva pe o parte?
Made ya cry?
Te-a facut sa plangi?
Would the rules change up?...
S-ar schimba regulile?...
Or would they still apply?...
Sau ar mai aplica?...
If I played you like a toy?...
Dacă te-aș juca ca pe o jucărie?...
D# G#m ....and so on
D# G#m ....și așa mai departe
Sometimes I wish I could act like a boy
Uneori mi-aș dori să mă pot comporta ca un băiat
Can't be getting mad!
Nu se poate supăra!
What You Mad?
Ce esti suparat?
Can't Handle that!
Nu mă pot descurca!
Can't be getting mad!
Nu se poate supăra!
What you mad?
Ce ești supărat?
Can't handle that!
Nu mă pot descurca!
(Verse: 2)
(Vers: 2)
Girl go head and be...
Fata du-te si fii...
(Just Like Em')
(La fel ca Em')
Go run the streets
Du-te să alergi pe străzi
(Just Like Em')
(La fel ca Em')
come home late say sleep like em'
vino acasă târziu spune dormi ca ei
Creep like em'
Târăște-te ca ei
Front with ya friends
În față cu prietenii tăi
Act hard when you're with em' like em'
Poartă-te greu când ești cu ei ca ei
(What)
(Ce)
Keep a straight face when ya tell a lie
Păstrați o față sinceră când spuneți o minciună
Always keep an air-tight alibi
Păstrați întotdeauna un alibi etanș
(Keep Him In The Dark)
(Ține-l în întuneric)
What he don't know won't break his heart
Ceea ce nu știe nu îi va frânge inima
(Hook)
(cârlig)
Wish we could switch up the roles
Mi-ar plăcea să putem schimba rolurile
And I could be that...
Și aș putea fi așa...
Tell you I love you
Să-ți spun că te iubesc
But when you call I never get back
Dar când suni, nu mă întorc niciodată
Would you ask them questions like me?...
Le-ai pune întrebări ca mine?...
Like where you be at?
Ca unde esti?
Cause I'm out 4 in the morning
Pentru că ies la 4 dimineața
On the corner rolling
La colț se rostogolește
Doing my own thing
Îmi fac treaba mea
Yea
Da
(Chorus)
(Refren)
What if I?...
Dacă eu?...
Had a thing on the side?
A avut ceva pe o parte?
Made ya cry?
Te-a facut sa plangi?
Would the rules change up?...
S-ar schimba regulile?...
Or would they still apply?...
Sau ar mai aplica?...
If I played you like a toy?...
Dacă te-aș juca ca pe o jucărie?...
Sometimes I wish I could act like a boy
Uneori mi-aș dori să mă pot comporta ca un băiat