Alma en tregua كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: (Riff 1 x3, Final)
المقدمة: (Riff 1x3، النهائي)
Riff 1:
الريف 1:
Final:
النهاية:
Riff 2:
الريف 2:
Riff 3:
ريف 3:
Te robo el tiempo hermano,
سرقت وقتك يا أخي
hoy vengo a callar con vos. Riff 2
اليوم جئت لأصمت معك. ريف 2
El cielo guarda siempre,
السماء تحرس دائما
un pedazo de este sol. Riff 2
قطعة من هذه الشمس ريف 2
El ro viene claro,
ويأتي النهر واضحا،
y el remanso me aplac. Riff 2
وقد استرضتني المياه الراكدة. ريف 2
No deseo andar hurgando,
لا أريد أن أتجول،
en heridas de aos. Riff 2
في جروح السنين ريف 2
Estribillo:
جوقة:
Ay, el alma hoy no duele.
أوه، الروح لا تؤذي اليوم.
Solo 1:
1 فقط:
Los pesares se anestecian
يتم تخدير الأحزان
aprovecho el dia, el rato. Riff 2
أنا أستفيد من اليوم والوقت. ريف 2
Me arrojo al aire y busco,
ألقي بنفسي في الهواء وأبحث
esa grata sensacin. Riff 2
هذا الشعور اللطيف. ريف 2
La nena suea,
الفتاة تحلم,
y en sus ojos encuentro la razn. Riff 2
وفي عينيه أجد السبب. ريف 2
La charla fluye,
ويتدفق الحديث،
y recojo bohemia del saln. Riff 2
وأنا ألتقط البوهيميا من غرفة المعيشة. ريف 2
Ay, el alma hoy no duele.
أوه، الروح لا تؤذي اليوم.
Me gusta estar as, tan tranquilo.
أحب أن أكون هكذا، هادئًا جدًا.
Me gusta andar as.
أنا أحب المشي من هذا القبيل.
Solo 2:
2 فقط:
En la casa estan riendo,
وهم في البيت يضحكون
en sus vidas veo mi razn. Riff 3
في حياتهم أرى سببي. ريف 3
Mis hermanos estan bailando,
إخوتي يرقصون
tan profundo en el corazn. Riff 3
عميقا جدا في القلب. ريف 3
Ay, el alma hoy no duele.
أوه، الروح لا تؤذي اليوم.
Me gusta andar asi, tan tranquilo.
أحب المشي هكذا، هادئ جدًا.
Me gusta andar asi, tan tranquilo.
أحب المشي هكذا، هادئ جدًا.
Prefiero andar asi, tan tranquilo.
أفضل أن أمشي هكذا، هادئًا جدًا.
Me gusta andar asi, tan..
أحب أن أمشي هكذا، لذا...
Ultima Parte:
الجزء الأخير:
Riff 2 x4
ريف 2x4
. . .Logan_RosarioCentral( rc_ivan13@hotmail.com )
. . .Logan_RosarioCentral( rc_ivan13@hotmail.com )
. . .Aguante ROSARIO CENTRAL!!!
. . .انتظر روزاريو سنترال !!!