Alma en tregua Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: (Riff 1 x3, Final)
Intro: (Riff 1 x3, Finale)
Riff 1:
Riff 1:
Final:
Ende:
Riff 2:
Riff 2:
Riff 3:
Riff 3:
Te robo el tiempo hermano,
Ich stehle deine Zeit, Bruder,
hoy vengo a callar con vos. Riff 2
Heute komme ich, um mit dir zu schweigen. Riff 2
El cielo guarda siempre,
Der Himmel bewacht immer,
un pedazo de este sol. Riff 2
ein Stück dieser Sonne. Riff 2
El ro viene claro,
Der Fluss wird klar,
y el remanso me aplac. Riff 2
und der Rückstau beruhigte mich. Riff 2
No deseo andar hurgando,
Ich möchte nicht herumstöbern,
en heridas de aos. Riff 2
in Wunden von Jahren. Riff 2
Estribillo:
Chor:
Ay, el alma hoy no duele.
Oh, die Seele tut heute nicht weh.
Solo 1:
Nur 1:
Los pesares se anestecian
Die Sorgen sind betäubt
aprovecho el dia, el rato. Riff 2
Ich nutze den Tag, die Zeit. Riff 2
Me arrojo al aire y busco,
Ich werfe mich in die Luft und suche,
esa grata sensacin. Riff 2
dieses angenehme Gefühl. Riff 2
La nena suea,
Das Mädchen träumt,
y en sus ojos encuentro la razn. Riff 2
und in seinen Augen finde ich den Grund. Riff 2
La charla fluye,
Das Gespräch fließt,
y recojo bohemia del saln. Riff 2
und ich hole Bohème aus dem Wohnzimmer. Riff 2
Ay, el alma hoy no duele.
Oh, die Seele tut heute nicht weh.
Me gusta estar as, tan tranquilo.
Ich mag es, so ruhig zu sein.
Me gusta andar as.
Ich mag es, so zu laufen.
Solo 2:
Nur 2:
En la casa estan riendo,
Im Haus lachen sie,
en sus vidas veo mi razn. Riff 3
In ihrem Leben sehe ich meinen Grund. Riff 3
Mis hermanos estan bailando,
Meine Brüder tanzen,
tan profundo en el corazn. Riff 3
so tief im Herzen. Riff 3
Ay, el alma hoy no duele.
Oh, die Seele tut heute nicht weh.
Me gusta andar asi, tan tranquilo.
Ich mag es, so zu gehen, so ruhig.
Me gusta andar asi, tan tranquilo.
Ich mag es, so zu gehen, so ruhig.
Prefiero andar asi, tan tranquilo.
Ich gehe lieber so, so ruhig.
Me gusta andar asi, tan..
Ich mag es, so zu laufen, also...
Ultima Parte:
Letzter Teil:
Riff 2 x4
Riff 2 x4
. . .Logan_RosarioCentral( rc_ivan13@hotmail.com )
. . .Logan_RosarioCentral( rc_ivan13@hotmail.com )
. . .Aguante ROSARIO CENTRAL!!!
. . .Halten Sie sich fest, ROSARIO CENTRAL!!!