Alma en tregua Paroles Traduction Française

Intro: (Riff 1 x3, Final)
Intro : (Riff 1 x3, Final)
Riff 1:
Riff 1 :
Final:
Fin :
Riff 2:
Riff 2 :
Riff 3:
Riff 3 :
Te robo el tiempo hermano,
Je vole ton temps frère,
hoy vengo a callar con vos. Riff 2
Aujourd'hui, je viens me taire avec toi. Riff 2
El cielo guarda siempre,
Le ciel garde toujours,
un pedazo de este sol. Riff 2
un morceau de ce soleil. Riff 2
El ro viene claro,
La rivière devient claire,
y el remanso me aplac. Riff 2
et le marigot m'a apaisé. Riff 2
No deseo andar hurgando,
Je ne veux pas fouiller partout,
en heridas de aos. Riff 2
dans les blessures des années. Riff 2
Estribillo:
Chœur :
Ay, el alma hoy no duele.
Oh, l'âme ne fait pas mal aujourd'hui.
Solo 1:
Seulement 1 :
Los pesares se anestecian
Les chagrins sont anesthésiés
aprovecho el dia, el rato. Riff 2
Je profite de la journée, du temps. Riff 2
Me arrojo al aire y busco,
Je me jette en l'air et je cherche,
esa grata sensacin. Riff 2
cette sensation agréable. Riff 2
La nena suea,
La fille rêve,
y en sus ojos encuentro la razn. Riff 2
et dans ses yeux je trouve la raison. Riff 2
La charla fluye,
La conversation coule à flot,
y recojo bohemia del saln. Riff 2
et je récupère la bohème du salon. Riff 2
Ay, el alma hoy no duele.
Oh, l'âme ne fait pas mal aujourd'hui.
Me gusta estar as, tan tranquilo.
J'aime être comme ça, si calme.
Me gusta andar as.
J'aime marcher comme ça.
Solo 2:
Seulement 2 :
En la casa estan riendo,
Dans la maison ils rient,
en sus vidas veo mi razn. Riff 3
Dans leur vie, je vois ma raison. Riff 3
Mis hermanos estan bailando,
Mes frères dansent,
tan profundo en el corazn. Riff 3
si profondément dans le cœur. Riff 3
Ay, el alma hoy no duele.
Oh, l'âme ne fait pas mal aujourd'hui.
Me gusta andar asi, tan tranquilo.
J'aime marcher ainsi, si calme.
Me gusta andar asi, tan tranquilo.
J'aime marcher ainsi, si calme.
Prefiero andar asi, tan tranquilo.
Je préfère marcher ainsi, si calme.
Me gusta andar asi, tan..
J'aime marcher comme ça, alors...
Ultima Parte:
Dernière partie :
Riff 2 x4
Riff2x4
. . .Logan_RosarioCentral( rc_ivan13@hotmail.com )
. . .Logan_RosarioCentral( rc_ivan13@hotmail.com )
. . .Aguante ROSARIO CENTRAL!!!
. . .Attendez ROSARIO CENTRAL !!!