Alma en tregua 歌詞 日本語訳

Intro: (Riff 1 x3, Final)
イントロ: (リフ 1 x3、ファイナル)
Riff 1:
リフ1:
Final:
終了:
Riff 2:
リフ2:
Riff 3:
リフ3:
Te robo el tiempo hermano,
あなたの時間を盗みます、兄弟、
hoy vengo a callar con vos. Riff 2
今日私はあなたたちと沈黙するために来ました。リフ2
El cielo guarda siempre,
空はいつも守ってくれる、
un pedazo de este sol. Riff 2
この太陽の一部。リフ2
El ro viene claro,
川がきれいになって、
y el remanso me aplac. Riff 2
そして背水が私をなだめてくれました。リフ2
No deseo andar hurgando,
あちこち探りたくないのですが、
en heridas de aos. Riff 2
長年の傷の中で。リフ2
Estribillo:
コーラス：
Ay, el alma hoy no duele.
ああ、今日は魂は傷つかない。
Solo 1:
1 つだけ:
Los pesares se anestecian
悲しみには麻酔がかかっている
aprovecho el dia, el rato. Riff 2
その日その時間を有効活用しています。リフ2
Me arrojo al aire y busco,
空中に身を投げて探します、
esa grata sensacin. Riff 2
その心地よい感覚。リフ2
La nena suea,
少女は夢を見る、
y en sus ojos encuentro la razn. Riff 2
そして彼の目にその理由が分かりました。リフ2
La charla fluye,
話が流れて、
y recojo bohemia del saln. Riff 2
そして私はリビングルームからボヘミアを拾います。リフ2
Ay, el alma hoy no duele.
ああ、今日は魂は傷つかない。
Me gusta estar as, tan tranquilo.
私はこうやって穏やかに過ごすのが好きなんです。
Me gusta andar as.
私はそうやって歩くのが好きです。
Solo 2:
2 つだけ:
En la casa estan riendo,
家の中で彼らは笑っています、
en sus vidas veo mi razn. Riff 3
彼らの人生の中で、私は自分の理由を理解しました。リフ3
Mis hermanos estan bailando,
私の兄弟たちは踊っています、
tan profundo en el corazn. Riff 3
心の奥深くで。リフ3
Ay, el alma hoy no duele.
ああ、今日は魂は傷つかない。
Me gusta andar asi, tan tranquilo.
私はこうやって穏やかに歩くのが好きです。
Me gusta andar asi, tan tranquilo.
私はこうやって穏やかに歩くのが好きです。
Prefiero andar asi, tan tranquilo.
私はこのように穏やかに歩くのが好きです。
Me gusta andar asi, tan..
こうやって歩くのが好きなので…
Ultima Parte:
最後の部分:
Riff 2 x4
リフ2×4
. . .Logan_RosarioCentral( rc_ivan13@hotmail.com )
。 。 .Logan_RosarioCentral( rc_ivan13@hotmail.com )
. . .Aguante ROSARIO CENTRAL!!!
。 。 .ロザリオセントラル待ってろ!!!