Barek Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Despues 2 veces esta progresin D# - D#/D
Nach 2 Malen dieser Folge D# - D#/D
Que es lo que hace que caigas
Was lässt dich fallen?
Siempre en el mismo lodo?
Immer im selben Schlamm?
Ser la costumbre, la cobarda, la ansiedad
Sei die Gewohnheit, die Feigheit, die Angst
Misterios que envuelven,
Geheimnisse, die umgeben,
llaves sin puertas,
Schlüssel ohne Türen,
somnolencia, inconsciencia por na-da.
Schläfrigkeit, Bewusstlosigkeit umsonst.
La vejez de los sueos truncos,
Das alte Zeitalter verkürzter Träume,
tanto hielo acumulado.
so viel Eis hat sich angesammelt.
Como en un letargo,
Wie in einer Lethargie,
puedo ver que ensean sin saber.
Ich kann sehen, dass sie unterrichten, ohne es zu wissen.
reo en la prisin de mil pasados,
Gefangener im Gefängnis von tausend Vergangenheiten,
reo en la prisin..
Häftling im Gefängnis..
Lo nuestro no es nuestro,
Was uns gehört, gehört uns nicht,
el mensaje es para todos,
Die Botschaft richtet sich an alle,
Lo que afecta te expande
Was Sie berührt, dehnt sich aus
y abre la conciencia.
und öffnet das Bewusstsein.
Algn da el saber ser un lugar mejor,
Eines Tages wird das Wissen ein besserer Ort sein,
Y el espejo de la gente
Und der Spiegel des Volkes
ya no ser el dolor.
Sei nicht länger der Schmerz.
Y ese lodo de nuestro tiempo,
Und dieser Schlamm unserer Zeit,
Que viene embarrando hace mucho.
Das war schon lange matschig.
Como en un letargo,
Wie in einer Lethargie,
puedo ver que ensean sin saber.
Ich kann sehen, dass sie unterrichten, ohne es zu wissen.
reo en la prisin de mil pasados,
Gefangener im Gefängnis von tausend Vergangenheiten,
Como en un letargo,
Wie in einer Lethargie,
puedo ver que ensean sin saber.
Ich kann sehen, dass sie unterrichten, ohne es zu wissen.
reo en la prisin de mil pasados,
Gefangener im Gefängnis von tausend Vergangenheiten,
reo en la prisin..
Häftling im Gefängnis..
Toneladas que se van,
Tonnen, die verschwinden,
Se van a las tierras de los que te muestran la verdad,
Sie gehen in das Land derer, die dir die Wahrheit zeigen,
Yo no valgo la bondad de este nuevo lider que se mide con el mar.
Ich bin die Freundlichkeit dieses neuen Anführers nicht wert, der sich mit dem Meer misst.
(D# - D#/D - Cm - D#/D)x 2 G# - G#m
(D# - D#/D - Cm - D#/D)x 2 G# - G#m
Como en un letargo,
Wie in einer Lethargie,
puedo ver que ensean sin saber.
Ich kann sehen, dass sie unterrichten, ohne es zu wissen.
reo en la prisin de mil pasados,
Gefangener im Gefängnis von tausend Vergangenheiten,
Como en un letargo,
Wie in einer Lethargie,
puedo ver que ensean sin saber.
Ich kann sehen, dass sie unterrichten, ohne es zu wissen.
reo en la prisin de mil pasados,
Gefangener im Gefängnis von tausend Vergangenheiten,
reo en la prisin de mil pasados,
Gefangener im Gefängnis von tausend Vergangenheiten,
Reo en la prisin..
Häftling im Gefängnis..
Toneladas que se van..
Tonnen gehen weg...
Toneladas que se van..
Tonnen gehen weg...
Vivo cada instante en la brisa de los rboles,
Ich lebe jeden Moment im Wind der Bäume,
Vivo solo y espero con ansiedad..
Ich lebe alleine und warte voller Angst ...
G#*
G#*