Esquina Songtekst Nederlandse Vertaling

Ya marco y se clavan las dos
Ik markeer al en ze nagelen elkaar allebei
agujas que mienten
naalden die liegen
provando mi suerte
mijn geluk op de proef stellen
y al dudar
en bij twijfel
saltar o quedar
springen of blijven
los miro del banco
Ik bekijk ze vanaf de bank
y se esfuma mi arco.
en mijn boog verdwijnt.
Otra vez atras
weer terug
como desterrar
hoe te verbannen
todo el miedo, lo ingrato
alle angst, het ondankbare
la burla que veo en tu risa
de spot die ik in je lach zie
cuando te alejas.
als je wegloopt
Hoy volv a estar en tus pies,
Vandaag stond ik weer op de been,
tomando el veneno,
het vergif innemen,
lamiendo tu suelo.
je vloer likken.
Vuelvo a dar todo sin pelear,
Ik geef alles opnieuw zonder te vechten,
me pierdo en tu rumbo,
Ik verdwaal in jouw richting,
no me queda orgullo.
Ik heb geen trots meer.
Otra vez atras
weer terug
como desterrar
hoe te verbannen
todo el miedo, lo ingrato
alle angst, het ondankbare
la burla que veo en tu risa
de spot die ik in je lach zie
cuando te alejas.
als je wegloopt
Me llevas a andar
jij neemt mij mee voor een wandeling
y espuelas clavas
en genagelde sporen
la dulzura que nace en tu boca
de zoetheid die in je mond geboren wordt
termina en brasa
eindigt in sintel
y comienza a quemar.
en het begint te branden.
Esquina de estrellas
ster hoek
escupen condenas
ze spugen veroordelingen
como viene va
zoals het komt, gaat het
te vas a dar cuenta
je zult het beseffen
que nadie te espera
dat niemand op je wacht
cuando te alejas.
als je wegloopt
Logan_RosarioCentral
Logan_RosarioCentraal