Step Inside Love Paroles Traduction Française
Cilla Black - Entrez dans l'amour
by Cilla Black
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
G = 320033 Bb = x13331 C4 = xx3013
Sol = 320033 Sib = x13331 C4 = xx3013
Dm7 = xx0211 D = xx0232 Eb = xx5343
Dm7 = xx0211 D = xx0232 Mib = xx5343
C#7(#9) = x4345x D4 = xx0233
C#7(#9) = x4345x D4 = xx0233
C = x32010 D7 = xx0212
C = x32010 D7 = xx0212
Cm7 = x35343 Am7 = x02010
Cm7 = x35343 Am7 = x02010
B7#9 = x2123x F = 133211
B7#9 = x2123x F = 133211
* horus 1 riff
*horus 1 riff
G = xx5003 C4/F = xx3013 G/B = x20003
G = xx5003 C4/F = xx3013 G/B = x20003
Gmaj7/F# = xx4003 C/E = xx2013 (Am7) = x0xxxx
Gmaj7/F# = xx4003 C/E = xx2013 (Am7) = x0xxxx
G/D = xx0003 Cm/D# = xx1013 (G/B) = x2xxxx
G/D = xx0003 Cm/D# = xx1013 (V/B) = x2xxxx
G6/E = xx2003 C5 = x3x013 (D7/C)= x3xxxx
G6/E = xx2003 C5 = x3x013 (D7/C)= x3xxxx
** oda riff
** riff oda
G = xx5003 C4/F = xx3013
G = xx5003 C4/F = xx3013
Gmaj7/F# = xx4003 C/E = xx2013
Gmaj7/F# = xx4003 C/E = xx2013
G7/F = xx3003 Cm/D# = xx1013
G7/F = xx3003 Cm/D# = xx1013
G/D = xx0003 C5 = x3x013
G/D = xx0003 C5 = x3x013
Step in - side, love-------,
Entrez à vos côtés, mon amour-------,
(#9)
(#9)
Let me find you a place, where the cares of the day,
Laisse-moi te trouver un endroit où les soucis de la journée,
#9
#9
Will be carried away by the smile on your face,
Sera emporté par le sourire sur ton visage,
We are to - gether, now and for - ever, come ...my ...way!
Nous devons - ensemble, maintenant et pour - toujours, venir... à moi !
Step in - side love------, and stay!
Entrez - côté amour ------, et restez !
horus 1
Horus 1
Step in - side, love! Step in - side, love!
Entrez, à vos côtés, mon amour ! Entrez, à vos côtés, mon amour !
Step in - side, love, I want you to...
Entrez - à vos côtés, mon amour, je veux que tu...
...stay----------------!
...reste----------------!
You look tired, love------,
Tu as l'air fatigué, mon amour------,
(#9)
(#9)
Let me turn down the light, come in out of the cold,
Laisse-moi éteindre la lumière, sortir du froid,
#9
#9
Rest your head on my shoulder, and love me tonight,
Pose ta tête sur mon épaule et aime-moi ce soir,
I'll always be here, if you should need me, night ...and ...day,
Je serai toujours là, si tu as besoin de moi, nuit... et... jour,
Step in - side love------, and stay!
Entrez - côté amour ------, et restez !
horus 2
Horus 2
Step in - side, love! Step in - side, love!
Entrez, à vos côtés, mon amour ! Entrez, à vos côtés, mon amour !
Step in - side, love, I want you to stay---------!
Entrez à vos côtés, mon amour, je veux que tu restes --------- !
When you leave me-------,
Quand tu me quittes-------,
(#9)
(#9)
Say you'll see me again, for I know, in my heart,
Dis que tu me reverras, car je sais, dans mon cœur,
#9
#9
We will not be apart, and I'll miss you 'til then,
Nous ne serons pas séparés, et tu me manqueras jusque-là,
We'll be to - gether, now and for - ever, come ...my ...way,
Nous serons ensemble, maintenant et pour toujours, viens... à ma... façon,
Step in - side love------, and stay!
Entrez - côté amour ------, et restez !
horus 3
Horus 3
Step in - side, love! I want you to ...step in - side, love!
Entrez, à vos côtés, mon amour ! Je veux que tu entres à mes côtés, mon amour !
You know I do! Step in - side, love! I want you to...
Tu sais que je le fais ! Entrez, à vos côtés, mon amour ! Je veux que vous restiez--------------------------------------------------!
...stay--------------------------------------------------!
oda
oda
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
