Au Pair Versuri Traducere în Română

____________________________________________________________
____________________________________________________________
He fell in love with the au pair
S-a îndrăgostit de au pair
When she ran her fingers through his hair
Când își trecu degetele prin părul lui
And said: "It's silky"
Și a spus: „Este mătăsos”
He knew, of course, that he ought to be feeling guilty
Știa, desigur, că ar trebui să se simtă vinovat
But, no, he didn't care at all
Dar, nu, nu-i păsa deloc
He hadn't felt this great in years
Nu se simțise atât de grozav de ani de zile
Meanwhile, his wife's upstairs, in tears
Între timp, soția lui e sus, în lacrimi
Well, it's so corny
Ei bine, este atât de ciudat
Her world's turned upside down because he felt horny
Lumea ei s-a dat peste cap pentru că el se simțea excitat
So tell me, how can it be fair?
Deci spune-mi, cum poate fi corect?
But as they drive away she wonders just how long
Dar în timp ce ei pleacă, ea se întreabă cât timp
It'll take for him to realise how much he's wrong
Îi va trebui să-și dea seama cât de mult greșește
And when he comes home in disgrace
Și când vine acasă în rușine
She'll slam the door right in his face
Ea îi va trânti ușa direct în față
Well it's so sleazy
Ei bine, este atât de slăbănog
(Her: I wish you could see me in a white dress, looking divine)
(Ea: Aș vrea să mă poți vedea într-o rochie albă, arătând divin)
He won't find coming back here quite as easy
Nu va găsi să se întoarcă aici la fel de ușor
(Her: I wish you could hear me sing like I did, my hymns and rhymes)
(Ea: Aș vrea să mă auzi cântând așa cum am făcut eu, imnurile și rimele mele)
As he found going away
După cum a găsit plecarea
But as they disappear she hopes it won't be long
Dar pe măsură ce dispar, ea speră că nu va dura mult
Before he ends up realising that he's wrong
Înainte să ajungă să-și dea seama că greșește